Şunu aradınız:: piani, programmi, budget, scostamenti (İtalyanca - İngilizce)

dimostrare programmi, budget e piani per la società online.
demonstrate programs, budgets and plans to society online.

importi effettivi,importi budget,scostamenti,% scostamento,% indice
actual amounts,budgeted amounts,variance,variance%,index%

partecipazione del pubblico a piani, programmi e politiche in materia ambientale
public participation concerning plans, programmes and policies relating to the environment

valutazione e monitoraggio di piani, programmi ed interventi operativi di settore;
sector plans & programs monitoring and assessment;

si tenga conto dei piani/programmi di assetto territoriale e dello sviluppo sostenibile.
account of the plans/programs of regional planning and of the sustainable development holds.

pertanto, sto realmente combattendo questo euroscetticismo inverso, nel senso che allorquando in cui vi sono risultati, piani, programmi e intenzioni, li demoliamo in anticipo.
therefore, i am really challenging this inverted euroscepticism, which means that when there are results, plans, programmes and intentions, we demolish them in advance.

4.11.2 uno degli strumenti che risulterebbe più efficace a tal fine è la valutazione dell'impatto di determinati piani, programmi e progetti sulla mobilità.
4.11.2 one method that would prove effective is to assess the impact that specific plans, programmes and projects must have on mobility.

all' epoca comprendeva politiche settoriali, piani, programmi e progetti, ma poi la commissione ha cambiato idea e ha stabilito di proporre una direttiva che avrebbe contemplato valutazioni di impatto unicamente per i progetti.
however, the commission changed its mind and decided to propose a directive which only covered environmental impact assessments for projects.

a livello nazionale, gli stati membri possono utilizzare i risultati delle valutazioni d’impatto ambientale14 e i risultati delle valutazioni ambientali strategiche15 in modo da ridurre gli impatti ambientali negativi dell’uso delle risorse fatto da singoli progetti, piani, programmi e politiche.
at the national level, member states can use the outcomes of environmental impact assessments14 as well as of strategic environmental assessments15 to reduce the negative environmental impacts of resource use of individual projects or plans, programmes and policies.

pertanto, è molto importante che, a seguito della convenzione di aarhus, la commissione abbia legiferato sull' accesso del pubblico all' informazione ambientale, sulla partecipazione dei cittadini a taluni piani, programmi e politiche e sull' accesso dei cittadini alla giustizia.
it is, therefore very important that, as a follow-up to the aarhus convention, the commission has produced legislation on public access to environmental information, on public participation in certain plans, programmes and policies and on public access to justice.

negli ultimi venticinque anni la comunità europea ha adottato una vasta legislazione finalizzata alla restaurazione e alla protezione dell'ambiente - molto spesso mediante direttive che hanno stabilito norme per le emissioni e per la qualità ambientale e che hanno richiesto ai governi di collaborare nei piani, programmi e azioni di protezione ambientale per il regolamento delle attività industriali e dei prodotti.
over the past twenty-five years, the european community has adopted a broad spectrum of legislation aimed at restoring and protecting the environment -most often through directives setting standards for emissions and environmental quality and requiring governments to collaborate in environmental protection plans, programmes and schemes for the regulation of industrial activities and products.

data la natura transfrontaliera di alcuni inquinanti specifici come l’ozono e il particolato, può essere necessario un coordinamento fra stati membri limitrofi ai fini della predisposizione e dell’attuazione di piani, programmi e piani d’azione a breve termine e dell’informazione del pubblico.
the transboundary nature of specific pollutants, such as ozone and particulate matter, may require coordination between neighbouring member states in drawing up and implementing plans, programmes and short-term action plans and in informing the public.

(b) per quanto riguarda gli obiettivi legati allo sviluppo e all’attuazione di cui al paragrafo 1, lettera b), il numero di interventi sviluppati o intrapresi che attuano piani, programmi o strategie in conformità alla politica e alla legislazione ambientale o climatica dell’unione e il numero di interventi idonei a essere replicati o trasferiti;
(b) the number of interventions developed or undertaken that implement plans, programmes or strategies pursuant to union environmental or climate policy and legislation, and the number of interventions suitable for being replicated or transferred, as regards the objectives linked to development and implementation referred to in point (b) of paragraph 1;