Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se giocherà domani?
will he play tomorrow?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
domani sarò in vacanza
i'm getting ready to leave for vacation
Son Güncelleme: 2013-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domani sarò a londra.
tomorrow, i shall be in london.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
- oh, qui sarò felice!
- oh, here i will be happy landing!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma so che sarò felice.”
but i do know that i will be happy.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e sarò felice se mi sceglie come
and i will be happy if you choose me as one
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sarò felice di esservi di aiuto !
i'll be happy to be of assistance!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sarò felice di darti una mano qua e là.
i’ll be happy to lend you a hand here and there.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io uso jaztool regolarmente, perciò se hai qualche domanda sarò felice di aiutarti.
i use jaztool regularly, so if you have a question about it, i would be happy to try and answer it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
signor presidente, sarò felice di fornire tali risposte.
mr president, i will happily provide the responses.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
se il sito ti è stato utile, offrimi un caffè... sarò felice di migliorarlo ancora
if my site helped you, offer me an expresso... i will be happy to make it better
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in ogni caso sarò felice di leggere i vostri diari di viaggio.
in any case i'll be happy to read your travelogues.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
insieme con i cittadini che rappresento, sarò felice di votare contro.
i, along with the people i represent, will take great delight in voting against it.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
ho perso la voce, e quindi non so se domani sarò in grado di fare le mie consuete dichiarazioni di voto.
i have lost my voice and so i do not know whether i will be able to deliver my usual explanations of vote tomorrow.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
non avevo idea che c'era un plugin e sarò felice check it out.
i had no idea there was a plugin and i’ll happily check it out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questo è tutto quello che devo sapere e sarò felice di aiutarti con il modello.
that’s all i need to know and i will be happy to help you out with the pattern.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se oggi fossi una canzone, quale saresti?
if you were a song today, which one would you be?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sarei lieta se oggi potesse fugare questo sospetto.
i would be very glad if you could dispel my suspicion.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
solo per oggi sarò felice nella certezza che sono stato creato per essere felice non solo nell'altro mondo, ma anche in questo.
he gave me another example of what it is like to be a brother in the congregation. i thought that this is what i was called to do, to be.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi giocherà domani nel ruolo di centravanti arretrato al posto di totti?
who will play in the deep-lying centre forward role tomorrow?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: