Şunu aradınız:: vivo in italia da un anno (İtalyanca - İspanyolca)

da un anno.
cerca de un año.

- da un anno.
- durante un año.

vivo a parma, in italia.
vivo en parma, italia.

già da un anno.
un año. lo siento.

sì, da un anno.
si, en el último año.

gia' da un anno.
hace un año de eso ya.

- si, da un anno.
- sí, hace un año.

quando vieni in italia da me
cuando vienes a italia a verme

aspetta da un anno.
ha esperado un año.

da un anno, ormai.
- acerca de un año.

- aspetta da un anno.
ha estado esperando por más de un año.

- morto da un anno?
- ¿murió hace un año?

ci amiamo da un anno.
nos amamos desde hace un año.

- ci lavorava da un anno.
- trabajó durante un año.

da un anno desideri morire.
¿hace cuánto que estás esperando morir?

- e' latitante da un anno.
ha estado desaparecido por un año.

- viviamo insieme da un anno.
- un año y medio!

- di tempo? - da un anno.
desde el año pasado.

ti manderò in italia, da una donna che conosco.
voy a enviarte a una dama que conozco en italia.

- macché vivo? ! era morto almeno da un anno!
estaba muerto al menos hacia un año!