Şunu aradınız:: questo aiuta a non pensare (İtalyanca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

questo aiuta a

Almanca

entfernen sie nach jeder injektion die nadel, und bewahren sie optiset ohne nadel auf.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

questo aiuta a prevenire:

Almanca

dies hilft folgende situationen zu vermeiden:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non pensare

Almanca

denke nicht

Son Güncelleme: 2011-07-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

questo aiuta a proteggere l' ambiente.

Almanca

diese maßnahme hilft, die umwelt zu schützen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

questo aiuta a proteggere l' ambiente.

Almanca

diese maßnahme hilft, die umwelt zu schützen.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

questo aiuta la turchia?

Almanca

hilft das der türkei?

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

anche questo non aiuta a risolvere il problema.

Almanca

damit ist dem problem auch nicht abhilfe geschaffen.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

aiuta a sopravvivere

Almanca

er hilft zu überleben

Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

questo aiuta a fermare l’indebolimento delle ossa.

Almanca

dadurch wird verhindert, dass ihre knochen schwächer werden.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tutto questo aiuta le donne a restare incinte.

Almanca

das hilft frauen, schwanger zu werden.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

in questo modo non si aiuta a risolvere il problema.

Almanca

damit wird nichts zur wiedergutmachung getan.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

alli aiuta a perdere peso.

Almanca

alli wird angewendet, um patienten bei der gewichtsabnahme zu unterstützen.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

dovete lavorare, non pensare.

Almanca

ihr sollt arbeiten, nicht denken.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dovete lavorare, non pensare.

Almanca

sie müssen arbeiten, nicht denken.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

questo aiuta il virus a moltiplicarsi nelle cellule del suo corpo.

Almanca

das hi-virus produziert ein enzym namens hiv-integrase, das dem virus hilft, sich in ihren körperzellen zu vermehren.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

questo aiuta a proteggere contro l'influenza causata dal virus.

Almanca

dies hilft, vor der grippe, die der virus auslöst, zu schützen.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

— ma cerca di non pensare.

Almanca

»du mußt nicht daran denken.«

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

questo aiuta il medicinale ad agire al meglio.

Almanca

das unterstützt die bestmögliche wirkung ihres arzneimittels.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

questo aiuta a evitare che le sue crisi si ripresentino o peggiorino.

Almanca

dies hilft, dass ihre anfälle nicht zurückkommen oder schlimmer werden.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

leonardo aiuta a mantenere la pace

Almanca

leonardo trägt zur friedenssicherung bei n u l l

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam