İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aggiorna l' elenco dei processi.
genopfrisk joblisten.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- l'elenco dei richiedenti,
- listen over ansøgere
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’elenco dei richiedenti;
en liste over ansøgere
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Ü la partecipazione attiva degli interessati alla strutturazione dei processi d'apprendimento.
"sammen med disse udviklingstendenser stilles der også nye kvalifikationskrav til arbejdstagerne for produktionsområdet (...).
credo che l'elenco dei presenti dovrebbe coincidere con u resto del processo verbale.
for det andet forhindrer udstedelse af et visum ikke, at politiet eller retten i det land, hvortil personen har fået visum, eventuelt griber ind.
— la revisione della procedura per l'inserimento di una sostanza attiva nell'elenco positivo dell'allegato i;
— proceduren for optagelse af virksomme stoffer på positivlisten i bilag i må tages op til fornyet undersøgelse
questo non sarà il momento dei rimproveri reciproci, dell'elenco dei morti, dei processi, degli arrestati, degli esiliati o dei torturati.
det er ikke tiden til gensidige beskyldninger, til lister over døde, retssager, mennesker i fængsel, i eksil eller ofre for tortur.
(') presentazione di documenti — elenco dei membri europei nell'assemblea paritetica acp-cee: cfr. processo verbale.
der er fastsat klare mål på det audiovisuelle område, nemlig at sætte europa i stand til at afhjælpe den svigtende programproduktion ved at samle de teknologiske fordele og de kreative kræfter.
) competenza delle commissioni - presentazione di documenti -elenco dei membri designali dalla commissione: cfr. processo verbale.
udvalgshenvisninger - modtagne dokumenter - liste over med lemmer indstillet til kommissionen: se protokollen.