Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se sono veramente aperte al pubblico, allora va bene.
hvis det virkelig er åbent for offentligheden, så er svaret ja.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presidente. — se continua a parlare in portoghese, allora va bene.
det gælder særlig det ændringsforslag, hr. van der waal kom ind på.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inoltre, per quanto riguarda il regolamento, ritengo, dopo averlo letto, che l'articolo 6 non sia sufficientemente rigoroso, poiché afferma molto vagamente che, qualora lo stato ritenga che paesi terzi possano garantire l'osservanza dei regolamenti, allora va bene così.
også med hensyn til forordningen mener jeg efter at have læst den igennem, at artikel 6 er særlig udflydende, idet den siger på en meget uklar måde, at hvis staten føler sig overbevist om, at tredjelande kan garantere, at disse forordninger overholdes, er det ok.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: