Şunu aradınız:: dopo (İtalyanca - Maori)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Maori

Bilgi

İtalyanca

dopo

Maori

i muri i

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

noè visse, dopo il diluvio, trecentocinquanta anni

Maori

a e toru rau e rima tekau nga tau i ora ai a noa i muri i te waipuke

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

alla fine, dopo tutti, morì anche la donna

Maori

a, muri iho i a ratou katoa, ka mate te wahine

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

subito dopo lo spirito lo sospinse nel desert

Maori

a i reira pu ano ka tonoa ia e te wairua ki te koraha

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dopo aver ordinato alla folla di sedersi per terra

Maori

na ka mea ia ki te mano kia noho ki te whenua

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dopo la morte di acab moab si ribellò a israele

Maori

na i muri i te matenga o ahapa ka whakakeke a moapa ki a iharaira

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dieci giorni dopo il signore colpì nabal ed egli morì

Maori

a, ka tekau nga ra, ka patua a napara e ihowa, a ka mate

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dopo di loro beniamino e cassùb lavoravano di fronte alla l

Maori

i muri i a ia e hanga ana a pineamine raua ko hahupu, i te ritenga mai ano o to raua whare. i muri i a ia e hanga ana a ataria tama a maaheia tama a anania i te taha ano ki tona whare

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dopo di lui lavoravano i sacerdoti che abitavano la periferia

Maori

i muri i a ia ka hanga ko nga tohunga, ko nga tangata o te mania

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dopo essersi purificato, gli si conteranno sette giorn

Maori

a, ka oti ia te pure, me tatau kia whitu nga ra mona

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dopo una o due ammonizioni stà lontano da chi è fazioso

Maori

ko te tangata whakapono he, ka kotahi, ka rua nga whakatupatotanga, whakarerea atu

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e dopo avere imposto loro le mani, se ne partì

Maori

a whakapakia iho e ia ona ringa ki a ratou, a haere atu ana i reira

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

qualche tempo dopo gli ammoniti mossero guerra a israele

Maori

a roa iho, na ka whawhai nga tamariki a amona ki a iharaira

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

questi dodici gesù li inviò dopo averli così istruiti

Maori

ko tenei tekau ma rua i tonoa e ihu, i ako ia i a ratou, i mea, kaua e haere ki tetahi ara o nga tauiwi, kaua ano hoki e tomo ki tetahi pa o nga hamari

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dopo, giobbe aprì la bocca e maledisse il suo giorno

Maori

i muri i tenei ka puaki te mangai o hopa, a ka kanga e ia tona ra

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la mattina dopo, mentre rientrava in città, ebbe fame

Maori

na, i te ata, i a ia e hoki ana ki te pa, ka hiakai ia

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma dopo la mia risurrezione, vi precederò in galilea»

Maori

otira, muri iho i toku aranga, ka haere ahau i mua i a koutou ki kariri

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

dopo di lui fu giudice d'israele ibsan di betlemme

Maori

a i muri i a ia na ipitana i whakarite a iharaira; no peterehema ia

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dopo questi fatti paolo lasciò atene e si recò a corinto

Maori

muri iho i enei mea ka haere atu a paora i atene, ka tae ki koriniti

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e dopo aver digiunato quaranta giorni e quaranta notti, ebbe fame

Maori

a, no ka wha tekau nga ra ka wha tekau nga po i nohopuku ai, muri iho ka hiakai

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam