Google'a Sor

Şunu aradınız:: sahara (İtalyanca - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Romence

Bilgi

İtalyanca

Sahara

Romence

Sahara

Son Güncelleme: 2012-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

Sahara occidentale

Romence

Sahara Occidentală

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

Sahara Occidentale

Romence

Sahara Occidentală

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

Sahara OccidentaleName

Romence

Sahara de VestName

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

Sahara OccidentaleCountry name

Romence

Sahara OccidentalăCountry name

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

Sahara occidentaleworld. kgm

Romence

Sahara Occidentalăworld. kgm

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

Il Sahara è un deserto vasto.

Romence

Sahara este un deşert vast.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

Missione delle Nazioni Unite per il referendum nel Sahara occidentale

Romence

Misiunea Națiunilor Unite pentru referendum în Sahara de Vest

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

Alcuni percorrono migliaia di chilometri, attraversano il Mar Mediterraneo e il deserto del Sahara, per svernare in Africa.

Romence

Anumite păsări călătoresc mii de kilometri, t raversează Marea Mediterană oi deoertul Sahara pentru a petrece iarna în Africa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

Alcuni percorrono migliaia di chilometri, attraversano il Mar Mediterraneo e il deserto del Sahara, per svernare in Africa.

Romence

Unele dintre ele călătoresc mii de kilometri, traversând Marea Mediterană și deșertul Sahara pentru a petrece iarna în Africa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

Nel sud del continente il Sahara sta per sbarcare in Spagna, nel nord le tundre disgelano eal centro ighiacciai alpini si sciolgono: èla sfida del cambiamento climatico.

Romence

În sudul continentului, Sahara epe cale s ptrund în Spania, în nord, tundra se dezghea, iar în centru, ghearii alpini se topesc: iat provocarea schimbrilor climatice.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

Alla fine, l’impero romano si estendeva complessivamente dall’Inghilterra settentrionale al deserto del Sahara e dall’Atlantico fino alle porte dell’Asia.

Romence

Până la urmă, Imperiul Roman se întindea din nordul Angliei până la deoertul Sahara oi de la Oceanul Atlantic până în Asia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

Alla ™ne, l’impero romano si estendeva complessivamente dall’Inghilterra settentrionale al deserto del Sahara e dall’Atlantico ™no alle porte dell’Asia.

Romence

Până la urmă, Imperiul Roman se întindea din nordul Angliei până la deșertul Sahara și de la Oceanul Atlantic până în Asia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

Le principali «crisi dimenticate» sono quellein atto nel Nepal, alla frontiera tra il Myanmar e la Thailandia, in Ceceniae nel Kashmir, senza trascurare lasituazione precaria dei profughi del Sahara occidentale nella vicina Algeria.

Romence

Principalele crize uitate identificate au fost în Nepal,Myanmar/zona graniţei cu Thailanda,Cecenia, Kashmir şi situaţia precară arefugiaţilor din Sahara Occidentală, învecinătatea Algeriei.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

“Nel servizio pubblico egiziano abbiamo bisogno di una trasformazione culturale nel nostro atteggiamento nei confronti del lavoro di squadra e della condivisione delle informazioni, e questo progetto ci ha aiutati in questo senso”, racconta Sahar Abdel-Megeed Saleh, assistente del progetto.

Romence

„Administraţia publică din Egipt are nevoie de o modificare de ordin cultural a atitudinii privitoare la lucrul în echipă şi la împărtăşirea informaţiilor, iar acest proiect sa dovedit a fi de ajutor în acest sens”, relatează Sahar Abdel-Megeed Saleh, asistentul proiectului de înfrăţire.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam