Results for netbsd translation from Catalan to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Russian

Info

Catalan

port sèrie # 1 (netbsd)

Russian

Последовательный порт # 1 (netbsd)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

netbsd (pkgsrc) @ label: listbox kde distribution method

Russian

netbsd (pkgsrc) @ label: listbox kde distribution method

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

totes les plataformes que usin open sound system. explícitament s' ha provat en & linux;, freebsd, netbsd i bsdi.

Russian

Все платформы open sound system, что было проверено на & linux;, freebsd, netbsd и bsdi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

sense & unix; la internet no existiria, o almenys encara tindria un aspecte força diferent. & unix; no ha cobert, fins ara, les necessitats d' un usuari promig d' ordinadors. aquest fet és particularment desafortunat, ja que una sèrie d' implementacions de & unix; linux;, freebsd, netbsd, etc) estan disponibles de manera gratuïta a la internet, totes elles són d' una qualitat i estabilitat excepcionals.

Russian

Без & unix; не было бы и Интернета, по крайней мере, в нашем теперешнем представлении. Однако до недавнего времени & unix; не отвечал запросам рядового пользователя. Этот факт особенно неприятен, поскольку существуют такие варианты & unix;, как (linux; и freebsd, netbsd и другие), которые свободно доступны в Интернете и славятся исключительным качеством и стабильностью.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,950,917,547 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK