Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wie wind saai sal storm maai
who sow the wind will reap the whirlwind
Son Güncelleme: 2015-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die wind waai
the sun is shining
Son Güncelleme: 2023-03-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
die venster fluir as die koel wind waai teen vroeg in die oggend
the window whispers as the cool breeze blows by early in the morning
Son Güncelleme: 2021-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
want hulle saai wind, maar hulle sal storm maai; dit het geen halm nie; wat uitspruit, lewer geen meel op nie; selfs as dit iets oplewer, sou vreemdelinge dit verslind.
for they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it hath no stalk: the bud shall yield no meal: if so be it yield, the strangers shall swallow it up.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hy stuur sy woord en laat hulle smelt; hy laat sy wind waai- die waters loop.
he sendeth out his word, and melteth them: he causeth his wind to blow, and the waters flow.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die wind waai waar hy wil, en jy hoor sy geluid, maar jy weet nie vanwaar hy kom en waarheen hy gaan nie. so is elkeen wat uit die gees gebore is.
the wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the spirit.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: