İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
die koning van táänag, een; die koning van megíddo, een;
der könig zu thaanach, der könig zu megiddo,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en uit die helfte van die stam van manasse: táänag met sy weiveld, en gat-rimmon met sy weiveld: twee stede;
von dem halben stamm manasse zwei städte: thaanach und seine vorstädte, gath-rimmon und seine vorstädte,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
konings het gekom, geveg; toe het die konings van kanaän geveg by táänag, by die waters van megíddo--geen stuk silwer het hulle geneem nie.
die könige kamen und stritten; da stritten die könige der kanaaniter zu thaanach am wasser megiddos; aber sie brachten keinen gewinn davon.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
báäna, die seun van ahílud, het gehad: táänag en megíddo en die hele bet-sean wat langs sartan onderkant jísreël lê, van bet-sean af tot by abel-mehóla, tot verby jókmeam.
baana, der sohn ahiluds, zu thaanach und zu megiddo und über ganz beth-sean, welches liegt neben zarthan unter jesreel, von beth-sean bis an abel-mehola, bis jenseit jokmeams;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: