Şunu aradınız:: bliksems (Afrikanca - Arapça)

sy bliksems verlig die wêreld; die aarde sien dit en bewe.
‎اضاءت بروقه المسكونة. رأت الارض وارتعدت‎.

en hy het pyle uitgestuur en hulle verstrooi, bliksems en hulle verwar.
ارسل سهاما فشتتهم برقا فازعجهم.

slinger bliksems en verstrooi hulle; stuur u pyle uit en verwar hulle!
‎ابرق بروقا وبددهم. ارسل سهامك وازعجهم‎.

kan jy die bliksems uitstuur, sodat hulle heengaan en vir jou sê: hier is ons!
اترسل البروق فتذهب وتقول لك ها نحن.

daarna brul sy stem, hy donder met sy stem vol majesteit en hou die bliksems nie terug as sy stem gehoor word nie.
بعد يزمجر صوت يرعد بصوت جلاله ولا يؤخرها اذ سمع صوته.

u rollende donder het weerklink;bliksems het die wêreld verlig;die aarde het gesidder en gebewe.
‎في البحر طريقك وسبلك في المياه الكثيرة وآثارك لم تعرف‎.

en hy het sy pyle uitgestuur en hulle verstrooi; ja, sy bliksems in menigte, en hy het hulle verwar.
‎فظهرت اعماق المياه وانكشفت اسس المسكونة من زجرك يا رب من نسمة ريح انفك‎.

as hy sy stem laat hoor, is daar 'n geruis van waters in die hemel; en hy laat dampe opgaan van die einde van die aarde; hy maak bliksems vir die reën en laat die wind uitgaan uit sy voorraadskure.
اذا اعطى قولا تكون كثرة مياه في السموات ويصعد السحاب من اقاصي الارض. صنع بروقا للمطر واخرج الريح من خزائنه.