Şunu aradınız:: ou vrou in 'n skoen poem (Afrikanca - Danca)

getalle in 'n rooster
tal i et gitter

sin in 'n ry, vera?
vil du med, vera?

aantal rye in 'n pasmaakspel
antal rækker i et brugertilpasset spil

vier-in-'n-ry
fire på stribe

aantal kolomme in 'n pasmaakspel
antal kolonner i et brugertilpasset spil

laat loop gcompris in 'n venster.
kør gcompris i vinduestilstand.

laat die program in 'n terminaal loop
kør kommandoen i en terminal

gee die volgende simbool in 'n lys.
find det næste symbol i en række af symboler.

'n vis in 'n akwarium leef in gevangenskap.
en fisk i et akvarium lever i fangenskab.

open die gekose boodskappe in 'n nuwe venster
Åbn de valgt breve i et nyt vindue

die lêer bevat data in 'n ongeldige formaat.
filen indeholder data i et ugyldigt format.

die aantal foto's om te neem in 'n sarsie.
antallet af billeder der skal tages i en enkelt serie (burst).

gee die produk van twee getalle, in 'n beperkte tyd
på begrænset tid skal du gange to tal

%s in 'n geneste venster op konsole %d
%s i et indlejret vindue i konsol %d

onvoldoende geheue om beeld binne in 'n buffer te stoor
ikke tilstrækkelig hukommelse til at gemme billede i et mellemlager

'n driehoek kan binne-in 'n ander driehoek voorkom.
en trekant kan være indeholdt i en anden trekant.

vertoon die videobeeld in 'n goeie ou laeresolusie-rekenaar manier
vis videoen som en god gammeldags lavopløslig computervideo

daarna het hy 'n vrou in die dal sorek liefgekry, wie se naam delíla was.
siden fik han kærlighed til en kvinde ved navn dalila i sorekdalen.

die agtergrondkleur, in 'n formaat wat gdk_color_parse verstaan.
baggrundsfarven i et format som gdk_color_parse forstår.

en ná verloop van omtrent drie uur kom sy vrou in sonder om te weet wat voorgeval het.
men det skete omtrent tre timer derefter, da kom hans hustru ind uden at vide, hvad der var sket.