Google'a Sor

Şunu aradınız:: sondoffer (Afrikanca - Latince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Afrikanca

Latince

Bilgi

Afrikanca

een bokram as sondoffer;

Latince

hircumque pro peccat

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Afrikanca

en een bokram as sondoffer om vir julle versoening te doen;

Latince

et hircum pro peccato qui offertur in expiationem popul

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

Daarby een bokram as sondoffer om vir julle versoening te doen.

Latince

et hircum pro peccato unum ut expietur pro vobi

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

Ook moet hy die vet van die sondoffer op die altaar aan die brand steek.

Latince

et adipem qui oblatus est pro peccatis adolebit super altar

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

Hulle lewe van die sondoffer van my volk, en na dié se ongeregtigheid verlang hulle siel.

Latince

peccata populi mei comedent et ad iniquitatem eorum sublevabunt animas eoru

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

En julle moet een bokram as sondoffer berei. Ook twee jaaroud lammers as dankoffer,

Latince

facietis et hircum pro peccato duosque agnos anniculos hostias pacificoru

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

en hy moet sy hand op die kop van die sondoffer lê en die sondoffer slag op die plek van die brandoffer.

Latince

ponetque manum super caput hostiae quae pro peccato est et immolabit eam in loco holocaust

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

Dan moet Aäron die bok aanbring waar die lot vir die HERE op gekom het en hom as sondoffer berei;

Latince

cuius sors exierit Domino offeret illum pro peccat

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

Dit is die wet vir die brandoffer, die spysoffer en die sondoffer en die skuldoffer en die wydingsoffer en die dankoffer

Latince

ista est lex holocausti et sacrificii pro peccato atque delicto et pro consecratione et pacificorum victimi

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

En die priester moet dit voor die aangesig van die HERE bring en die sondoffer en brandoffer vir hom berei.

Latince

quae offeret sacerdos coram Domino et faciet tam pro peccato quam in holocaustu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

En van die vergadering van die kinders van Israel moet hy twee bokramme as sondoffer en een ram as brandoffer neem.

Latince

suscipietque ab universa multitudine filiorum Israhel duos hircos pro peccato et unum arietem in holocaustu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

en hy moet sy hand op die kop van die sondoffer lê en dit as sondoffer slag op die plek waar hulle die brandoffer slag.

Latince

ponet manum super caput eius et immolabit eam in loco ubi solent holocaustorum caedi hostia

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

Ook moet een bokram as sondoffer aan die HERE berei word, behalwe die voortdurende brandoffer en die drankoffer wat daarby behoort.

Latince

hircus quoque offeretur Domino pro peccatis in holocaustum sempiternum cum libamentis sui

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

en een bokram as sondoffer, behalwe die voortdurende brandoffer, die spysoffer en die drankoffer wat daarby behoort.

Latince

et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno et sacrificio et libamine eiu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

en een bokram as sondoffer, behalwe die voortdurende brandoffer, die spysoffer en die drankoffer wat daarby behoort.

Latince

et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno sacrificioque eius et libamin

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Afrikanca

en een bokram as sondoffer, behalwe die voortdurende brandoffer, en die spysoffer en die drankoffer wat daarby behoort.

Latince

et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno et sacrificio et libamine eiu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

en een bokram as sondoffer, behalwe die voortdurende brandoffer, en die spysoffer en die drankoffer wat daarby behoort.

Latince

et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno sacrificioque eius et libamin

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

en een bokram as sondoffer, behalwe die voortdurende brandoffers, en die spysoffer en drankoffers wat daarby behoort.

Latince

et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno sacrificioque eius et libamin

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

En as 'n enkele siel in swakheid sondig, moet dié 'n jaaroud bokooi as sondoffer bring.

Latince

quod si anima una nesciens peccaverit offeret capram anniculam pro peccato su

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

Maar die vet en die niere en die lap aan die lewer van die sondoffer het hy op die altaar aan die brand gesteek soos die HERE Moses beveel het.

Latince

adipemque et renunculos ac reticulum iecoris quae sunt pro peccato adolevit super altare sicut praeceperat Dominus Mos

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam