Google'a Sor

Şunu aradınız:: lieg (Afrikanca - Macarca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Afrikanca

Macarca

Bilgi

Afrikanca

Lieg nie teen me.

Macarca

- Ne hazudjon!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

Ek kan ook nie lieg nie

Macarca

De én soha nem hazudok.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

Leer om te lieg bedrieg

Macarca

Hogy megtanuljak hazudni. Hogy becsapjak másokat.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

- Jy lieg. Waar is sy?

Macarca

- Hazudik!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

Hierdie rekenaar lieg, Gibbs Hy is Chinees.

Macarca

Ez a számítógép egy hazug, Gibbs! Kínai!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

Waarom sou hy lieg? - Dat weet ek nie.

Macarca

Miért hazudna?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

Ek sou lieg as ek sê dat ek dit nog nie het oorweeg.

Macarca

De hazudnék, ha azt mondanám, még nem jutott az eszembe.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

Het ek maar ervaring in die vrae stel en kon uitmaak of hulle lieg.

Macarca

Bárcsak lenne tapasztalatom az emberek kikérdezésében és megpróbálni kideríteni, hazudnak-e.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

227 lieg. Ons het 2 belangrike indikatore, en daarom kan ons die druk verhoog

Macarca

227-es hazudik. 2 fontos indikátorunk van, melyek intenzitását növelhetjük.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

Dis 'n vuil besigheid, met vulgêre mense wat lieg en bedrieg.

Macarca

Patkányok, alpári figurák világa! Hazudnak, elárulnak, na ne!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

Lieg nie vir mekaar nie, omdat julle die oue mens met sy werke afgelê het

Macarca

Ne hazudjatok egymás ellen, mivelhogy levetkeztétek amaz ó embert, az õ cselekedeteivel együtt.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

Ek spreek die waarheid in Christus, ek lieg nie my gewete getuig saam met my in die Heilige Gees

Macarca

Igazságot szólok Krisztusban, nem hazudok, lelkiismeretem velem együtt tesz bizonyságot a Szent Lélek által,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

En wat ek julle skryf--voor die aangesig van God, ek lieg nie!

Macarca

miket pedig néktek írok, ímé Isten elõtt [mondom,] hogy nem hazudom.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

in die hoop van die ewige lewe wat God, wat nie kan lieg nie, van ewigheid af beloof het,

Macarca

Az örök élet reménységére, melyet megígért az igazmondó Isten örök idõknek elõtte,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

As ons sê dat ons met Hom gemeenskap het en in die duisternis wandel, dan lieg ons en doen nie die waarheid nie.

Macarca

Ha azt mondjuk, hogy közösségünk van vele, és sötétségben járunk; hazudunk és nem az igazságot cselekeszszük.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

Die God en Vader van onse Here Jesus Christus, geseënd tot in ewigheid, weet dat ek nie lieg nie.

Macarca

Az Isten és a mi Urunk Jézus Krisztusnak Atyja, a ki mindörökké áldott, tudja, hogy nem hazudom.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

Maar as julle bittere afguns en selfsug in julle hart het, moenie roem en lieg teen die waarheid nie.

Macarca

Ha pedig keserû irígység és czivódás van a ti szívetekben, ne dicsekedjetek és ne hazudjatok az igazság ellen.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

'n Betroubare getuie lieg nie, maar 'n valse getuie strooi leuens uit.

Macarca

A hûséges tanú nem hazud; a hamis tanú pedig hazugságot bocsát szájából.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

Een maal het Ek gesweer by my heiligheid: Waarlik, Ek sal vir Dawid nie lieg nie!

Macarca

Megesküdtem egyszer az én szentségemre: vajjon megcsalhatnám-é Dávidot?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

Julle mag nie steel nie, en julle mag nie lieg nie, en julle mag die een die ander nie bedrieg nie.

Macarca

Ne orozzatok, se ne hazudjatok és senki meg ne csalja az õ felebarátját.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam