İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
syfers met 'n dobbelsteen
amadayisi anezinamba
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oefen optel met 'n teikenspel
zijwayeze izibalo ngomdlalo owuhlosile
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bluetooth is gedeaktiveer met 'n hardewareskakelaar
i-bluetooth ikhutshazwe yi-switch yezingxenyekazi zekhompuyutha
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aktiveer items met 'n _dubbelkliek
sebenzisa izinhlamvu ngoku_cofoza kabili
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oefen aftrek met 'n prettige speletjie
ukuhlukanisa kwenze kube umdlalo ojabulisayo
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gnome kuns variasie van sirkels met 'n oppervlakblaaier
gnome ukuhlukana kwesidwebi ngezizungezo sine siyaluzi sobuso
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(met 'n klein bietjie hulp van george)
(ngoziso oluncane luvela kugeorge)
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
skep 'n elektriese skema met 'n intydse simulasie daarvan.
yakha isikimu sikagesi ngokukhululeka ngokusebenzisa isikhathi esiyiso.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kies items in hierdie venster wat met 'n gegewe patroon ooreenstem
khetha izinhlamvu kulelifasitela elifana nenhlandla enikiwe
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
selekteer items in hierdie venster wat met 'n gegewe patroon ooreenstem
khetha izinhlamvu kulelifasitela elifana nenhlandla enikiwe
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
berei die gekose lêers voor om gekopieer te word met 'n plak-bevel
lungisela ohele abakhethiwe bezokopelwa ngomlayelo wokunamathisela ohele
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jy kan die letters gee met die virtuele sleutelbord op die skerm, of met 'n regte sleutelbord.
ungafaka izinhlamvu usebenzisa ikhibhodi yekhoma ekusikrini noma ngekhibhodi yempela.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
skuif of kopieer lêers wat vantevore met 'n knip- of kopieer-bevel gekies is
hambisa noma kopela ohele ebebekhethiwe ngo sika-hele noma kopela-hele mlayezo
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
skuif of kopieer lêers wat vantevore met 'n knip- of kopieer-bevel gekies is na die gekose gids
hambisa noma kopela ohele ebebekhethwe /sika ihele noma kopela ihele-mlayezo esibayeni esikhethiwe
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die veelvoude van 'n getal is al die getalle wat gelyk aan die oorspronklike getal gemaal met 'n ander getal is. so byvoorbeeld is 24, 36, 48 en 60 almal veelvoude van 12. 25 is nie 'n veelvoud van 12 nie omdat daar geen getal is wat met 12 gemaal kan word om 25 te kry nie. as een getal 'n faktor van 'n tweede getal is, dan is die tweede getal 'n veelvoud van die eerste getal. dink weer aan veelvoude as families, en faktore as lede van daardie families. die faktor 5 se ma is 10, sy ouma is 15, sy ouma-grootjie is 20, sy oer-oumagrootjie is 25, en voeg 'n 'oer-' vir by elke 5 by! die getal 5 behoort egter nie in die 8- of 23-familie nie. jy kan nie enige 5'e in 8 of 23 presies laat pas nie. net so is 8 nie 'n veelvoud van 5 nie, en 23 is ook nie. net 5, 10, 15, 20, 25 ... is veelvoude (of familielede of stappe) van 5. gebruik die pyl-knoppies om om die bord te beweeg en die troggels te vermy. druk die spasiebalk om 'n getal te vreet.
ukuphindaphinda kwenombolo yizonke izinombolo ezilingana naleyo yakuqala uyiphinde nenye inombolo. isibonelo, 24, 36, 48 kanye no-60 zonke izimpindwa zika-12. u-25 akasiyo impinda yaka-12 ngoba ayikho inombolo angayiphindaphinda no-12 ukuze uthole u-25. uma inombolo eyodwa iyifektha yenombolo yesibili, kusho ke ukuthi inombolo impinda yenombolo yokuqala. futhi, ungacabanga ngezimpidwa njengemindeni, futhi amafektha angabantu boleyomindeni. ifektha u-5, inabazali 10, ogogo 15, nokhokho 20, okhokho futhi 25, futhi zonke izinyathelo ezingeziwe zika-5 zinobunye ubukhulu phambili kwaso! kodwa inombolo u-5 akasiwo ilunga londeni ka-8 noma ka-23 kunganalutho olusalayo. ngakho u-'8 akasiyo impindwa yaka-5, futhi no-23 akasiyo. u-5, 10, 15, 20, 25... izimpinda (noma imindeni noma iminyathelo) ka-5. sebenzisa imicibisholo ukuzula ebhodini futhi noziba amatroggles. chofoza inkinobho yokwenza isikhala ukudla izinombolo.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.