Şunu aradınız:: al wat leef en beef (Afrikanca - İngilizce)

al wat leef en beef
all that lives and trembles

al wat leef en beef ontspan in die skaduwee
all living and relaxing in the shade

dis al wat tel
that's what matters.

dis al wat ek ken
it's what i know, i can't speak otherwise of my father.

al wat ek wil liefde
love them all but trust no one

dis al wat ek van hom oor het
this is all i have left!

ons weet nie wat voorlê nie, laat ons leef en geniet!
"we still live, we still love! we shall die dancing in each other's arms!"

hier kuier speel leef en lag ons
play here live and laugh

ja, al wat vesrkil is die groote
it's a pleasure

ek is nou by jou en dis al wat tel
but i... i'm with you now... no matter what.

al wat ek weet is dat hy my verwond het
all i know is that he wounded me

sy afrigter en swemvriende was al wat getel het.
he became totally estranged.

in wie se hand die siel is van alles wat leef, en die gees van alle menslike vlees.
in whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.

het jy die vlieënier al wat keith probeer om te bel?
you connect with the pilot

ja, dit is verborge vir die oë van alles wat leef, en weggesteek vir die voëls van die hemel.
seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air.

maar so waar as ek leef en die hele aarde van die here se heerlikheid vol sal word,
but as truly as i live, all the earth shall be filled with the glory of the lord.

die here leef! en geloofd sy my rots, en laat verhoog wees die god van my heil!
it is god that avengeth me, and subdueth the people under me.

en gaan nie na die gereg met u kneg nie, want niemand wat leef, is voor u aangesig regverdig nie.
and enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.

die here leef! en geloofd sy my rots, en laat verhoog wees die god wat die rots is van my heil!
the lord liveth; and blessed be my rock; and exalted be the god of the rock of my salvation.

en een van die vier lewende wesens het aan die sewe engele sewe goue skale gegee, vol van die grimmigheid van god wat leef tot in alle ewigheid.
and one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of god, who liveth for ever and ever.