Şunu aradınız:: buitenste wesens (Afrikanca - İngilizce)

buitenste wesens
extraterrestrial

wesens
support

buitenste ruim
cosmos

buitenste streek
outermost region

verwoes vyandige basisse in die buitenste ruimte
destroy enemy bases in space

ek het waargeneem dat die wesens in ons nabyheid is.
i have previously encountered and observed the beings we're about to engage.

my land is baie mooi en dit is vol verlore pragtige wesens.
i love my land because everybody appreciate one onether and no one tease other according to the ir cultures

tiere is baie interessante wesens, en daar is baie meer hieroor te wete.
tigers are very interesting creatures,and there is much more to know about them.

wil iemand aan god kennis leer, hom wat die hemelse wesens oordeel?
shall any teach god knowledge? seeing he judgeth those that are high.

wetenskaplikes glo dat perde ontwikkel het oor die afgelope 50 miljoen jaar van baie kleiner wesens
scientists believe that horses have evolved over the past 50 million years from much smaller creatures

en die vloer van die huis, van die binneste en die buitenste vertrek, het hy met goud oorgetrek.
and the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

en onder hierdie kamers was die ingang van die oostekant af as iemand na hulle toe ingaan uit die buitenste voorhof uit.
and from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.

aangaande die poort wat na die noorde lê, by die buitenste voorhof--hy het sy lengte en sy breedte gemeet.
and the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.

dit is die wet oor die diere en die voëls en al die lewende wesens wat roer in die water en aangaande al die wesens wat op die aarde wemel,
this is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:

en aan al die mure van die huis rondom, van die binneste en die buitenste vertrek, het hy figure van gérubs en palmbome en oop blomknoppe laat uitsny.
and he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.

en as die wesens gaan, gaan die wiele naasaan hulle; en as die wesens hulle van die grond af ophef, word die wiele opgehef.
and when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.

en al die engele het rondom die troon en die ouderlinge en die vier lewende wesens gestaan, en hulle het voor die troon op hulle aangesig neergeval en god aanbid en gesê:
and all the angels stood round about the throne, and about the elders and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped god,

daarna het hy my uitgebring na die buitenste voorhof op die weg na die noorde toe; en hy het my gebring na die kamers wat teenoor die afgeslote ruimte en wat teenoor die bouwerk teen die noorde lê,
then he brought me forth into the utter court, the way toward the north: and he brought me into the chamber that was over against the separate place, and which was before the building toward the north.

toe het hy my uitgebring in die buitenste voorhof en my verder gelei na die vier hoeke van die voorhof; en kyk, in elke hoek van die voorhof was daar nog 'n voorhof.
then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

toe het hy die breedte gemeet van die voorkant van die onderste poort af tot by die buitenste voorkant van die binneste voorhof: honderd el, aan die ooste-- en aan die noordekant.
then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.