Şunu aradınız:: en kyk hoe sak die sekelmaan (Afrikanca - İngilizce)

kyk hoe die kaas uitloop
squirt a little bit of tomatoe sauce

kyk hoe helder is die water
look how clear the water is, like a cloudless sky.

kyk hoe groet die vlamme my?
the flames are so attentive.

en kyk hierna
and look at this:

sy: en kyk of hy in die val trap!
- ...who i am - ...or if she will resist - yes, soon i will bring it off - yes, soon i will bring it off

kom dames, kyk hoe die tamaties verkoop.
come on, ladies look how tomatoes go.

en kyk na hierdie.
and look at these.

staan en kyk translation
stash en kayk

kyk hoe kyk sy , kyk hoe lyk sy
look what she looks like n

kyk hoe die maan opkom, en die goue sterre skyn in die hemelboog
see how the moon, it rises and golden stars shine in the heavens on high

sy kruip weg,en kyk na hulle
she hides and watches them.

staan jy en kyk na jou eie ma?
were you watching your own mother ?

ek wil gou kyk hoe hy lyk. dis hy, dis alfred!
i must take a look at him lt's him!

die jode sê toe: kyk, hoe lief hy hom gehad het!
then said the jews, behold how he loved him!

hierdie "d"... kyk hoe delikaat die gravering is... hierdie "d" nie?
it's so finely engraved, this d!