Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
heerlike
wheggies
Son Güncelleme: 2022-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heerlike dag
today is my day
Son Güncelleme: 2020-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heerlike verrassings
i always could
Son Güncelleme: 2021-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
'n heerlike dag
we had a great day
Son Güncelleme: 2021-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dis heerlike lente
it's lovely spring
Son Güncelleme: 2020-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ouma maak heerlike beskuid ge maak
grandma makes a lot of noise
Son Güncelleme: 2020-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bedank die bestuurder vir heerlike ete
thanks the manager for delicious dinner
Son Güncelleme: 2023-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my ma kook heerlike kos in die kombuis
cooking food in the kitchen
Son Güncelleme: 2024-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heerlike dinge word van u gesê, o stad van god! sela.
glorious things are spoken of thee, o city of god. selah.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moenie so bedruk wees nie, dit gaan 'n heerlike dag wees
why so gloomy?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
moreoggend bederf ek jou met 'n heerlike ontbyt in die bed.
tomorrow i'll treat you to a lovely breakfast, in bed.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
baie geluk met jou verjaarsdag, hoop jy het 'n heerlike dag gehad.
happy belated birthday! hope you had a great day. god bless
Son Güncelleme: 2023-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he. ek wil spreek van die glans van u heerlike majesteit en van u wonderbare dade.
i will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ek hoop dat dit nog besonders goed gaan met jou en dat jy ‘n heerlike dag het so ver.
i am well, thanks. hope you are too
Son Güncelleme: 2020-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en hy sal die digte takke van die bos met die yster omkap, en die líbanon sal val deur die heerlike.
and he shall cut down the thickets of the forest with iron, and lebanon shall fall by a mighty one.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tog besoedel ook hierdie mense net so in hulle dromerye die vlees en verag die heerskappy en laster die heerlike wesens.
likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
psalmsing tot eer van die here, want hy het heerlike dinge gedoen; laat dit bekend wees op die hele aarde.
sing unto the lord; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en geloofd sy vir ewig sy heerlike naam! en laat die hele aarde met sy heerlikheid vervul word! amen, ja amen.
and blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; amen, and amen.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en toe hy dit sê, het al sy teëstanders beskaamd geword; en die hele skare was bly oor al die heerlike dinge wat deur hom gebeur het.
and when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as jy nie sorgvuldig al die woorde van hierdie wet hou wat in hierdie boek geskryf is, om hierdie heerlike en gedugte naam, die here jou god, te vrees nie,
if thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou mayest fear this glorious and fearful name, the lord thy god;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: