İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hoeveel strofes is daar in die gedig
watter twee versreel is n vraagsin? skryf dit neer
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoeveel versreels is daar in die elke strofe
Son Güncelleme: 2021-03-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hoeveel vierkante is daar in die figuur hieronder?
how many four sided figures do you count in the figure below?
Son Güncelleme: 2024-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoeveel mense is daar in jou gesin?
how many people are there in your family?
Son Güncelleme: 2023-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
versreels is daar in die gedig
how many stanzas and strokes are there in the poem
Son Güncelleme: 2024-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
n versreels is daar in die gedig
how many stanzas and strokes are there in the poem
Son Güncelleme: 2024-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maar ek is daar voor in die gat geskiet.
yeah, but i'm the one got shot in the ass for it.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
en die hand is geskilder soos iets in die boek.
and the hand is painted like a depiction in the atlas.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
wat is daar om te oor te skryf in die nuwe duitsland?
what is there to write about in this new germany?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
houveel versreels is daar in elle vers vers
a lot of newsreels are data in every verse
Son Güncelleme: 2020-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wat staan daar in die nuwe testament?
what's in the new testament?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
nee, maar jy weet nooit wie daar in die buurt is.
no. you never know who else might be around.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
wat 'n roerende weersien sal daar in die tronk wees!
what a party, what a night of joy!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
watter soort spreker is daar in die gedig?hoo weet jy dit?(huwelikswens)translation
what kind of speaker is there in the poem? (marriage wish) translation
Son Güncelleme: 2023-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
toe sê hulle vir hom: waar is sara, u vrou? en hy antwoord: daar in die tent.
and they said unto him, where is sarah thy wife? and he said, behold, in the tent.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoeveel lynsegmente is daar in totaal in die figure hieronder? 'n lynsegment is 'n lyn tussen twee punte, waardeur geen ander lyn gaan nie.
how many line segments in total are in the figures below? a line segment is a line between two points with no crossing lines.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is daar nog altyd in die huis van die goddelose skatte van onreg en 'n skrale efa wat vervloek is?
are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en hy het beveel om die kinders van juda die booglied te leer; kyk, dit is geskrywe in die boek van die opregte.
(also he bade them teach the children of judah the use of the bow: behold, it is written in the book of jasher.)
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die kinders van levi, die familiehoofde, is opgeskrywe in die boek van die kronieke tot die dae van jóhanan, die seun van Éljasib.
the sons of levi, the chief of the fathers, were written in the book of the chronicles, even until the days of johanan the son of eliashib.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
watter voordeel is daar in my bloed as ek neerdaal in die kuil? sal die stof u loof? sal dit u trou verkondig?
hear, o lord, and have mercy upon me: lord, be thou my helper.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: