Şunu aradınız:: hy skop die bal in die lug op (Afrikanca - İngilizce)

hy skop die bal
he kicks the ball

skop die bal in die doelhok in
kick the ball into the goal

skop die bal tot in die swart gat regs
kick the ball into the black hole on the right

ek skop die bal
i kick the ball

- ek wens hy verdwyn in die lug
you always look young to me.

die seun skop die bal
the boy kicks the balls

waarom die son en die maan in die lug woon
why the sun and moon live in the sky

ek skop die bal met my voet
i kick the ball with my foot

is dit goed om jou bene in die lug te sit?
does putting your legs up in the air do any good?

nadat hy 'n doel aangeteken het, spring hy in die lug en gil siiiiiuuu
after scoring a goal he jumps in the air and screams siiiiiuuu

ek wil graag 'n vlieënier in die lug word vir ontspanning
i would like to become a pilot in the sky to relaxation

sy wa gevlieg in die lug, gesterf het byna van die plaag.
his car blew up, he almost died from the plague.

dit is byna net soveel c-4 as vir die doen in die lug vlieg van die cole in yemen.
that's almost as much c-4 as was used to take out the cole in yemen.

elke maand kry jy geld, en so vry as 'n voël in die lug.
your money each month and as free as a bird in the sky.

maar hy antwoord en sê vir hulle: in die aand sê julle: mooi weer, want die lug is rooi.
he answered and said unto them, when it is evening, ye say, it will be fair weather: for the sky is red.

en terwyl hulle so skreeu en hulle klere afgooi en stof in die lug werp,
and as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,

ek hardloop dan soos een wat nie onseker is nie; ek slaan met die vuis soos een wat nie in die lug slaan nie.
i therefore so run, not as uncertainly; so fight i, not as one that beateth the air:

wanneer jy kliek jou muis in die kaart, die voorwerp in die lug naaste die muis plekaanduier is geïdentifiseer in die status kolom.
\t\t when you click your mouse in the map, the object in the sky nearest \t\t\tthe mouse cursor is identified in the status bar. \t\t \t

regtig? as ek "ja" sê... sal hy vir ewig vry wees... soos 'n vis in die water... soos 'n voël in die lug
if i say yes to you, he'll be free forever?

druk die twee shift-knoppies gelyk om die bal in 'n reguit lyn te laat gaan.
press the two shift keys at the same time, to make the ball go in a straight line.