Şunu aradınız:: ja, maar nou kyk hier (Afrikanca - İngilizce)

ja, maar nou kyk hier
kyk daai kant

ja, maar nie hier nie.
- they're signing everywhere. but not here.

kyk hier
kyk heir

ja, maar sy woon nie hier nie.
- you're the nephew? - yes, but she does't live here.

kyk hier eens.
look at this.

kom kyk hier!
look at this!

ja, maar dis duur.
- yes but it's very expensive.

ja, maar dit was jou idee, abby.
yeah, but it was your idea, abby.

ja, maar hoe lank sal dat duur?
yeah, but who knows how long that's gonna last.

ja, maar dis nie daar geskryf nie.
yes, but... that is not written on it.

ja, maar ek het amper verdrink!
yes, but i nearly drowned.

ja, maar hy het 'n komiese kant.
yes, but he has a comic side.

ja, maar, gibbs, dit is 'n broederskap.
yeah, but, gibbs, it's a brotherhood.

maar nou, kyk my asseblief aan: ek sal julle waarlik nie in jul gesig belieg nie.
now therefore be content, look upon me; for it is evident unto you if i lie.

kyk hier, lief, chopin het die "Études" aan jou opgedra
we'ii come with you so we can talk.