Şunu aradınız:: jy praat met my soos ek weet afrikaans (Afrikanca - İngilizce)

jy praat kortaf met my
why is j short with me

praat met my, ek sal kan help
tell me, i'll gel it for you.

praat met my, ziva.
talk to me, ziva.

ek kan praat met my mond
ek praat met my mond

niemand praat met my nie.
no one speaks with me.

my kinders wil nie eens praat met my.
my kids won't even talk to me.

huh kyk moet nii kak praat met my nii
now you have to speak my language german

praat met my die lyne wat tussen one bol staan
praat met my die lyne wat tussen een bol staan

wel, jy praat met iemand wat gesprekke voer met die dooies.
well, you're talking to someone who has conversations with the dead.

laat my lewe bemin my soos ek vir jou -- eenvoudig
if you love me, don't hurt me, don't lock me up, let me live!

maak met my soos jy wil maar asseblief, laat my 'n laaste maal terugkeer na die fontein waar ek so gelukkig was
do whatever you wish, but please, let me return once more to the fountain where i was happy.

aan hom wat oorwin, sal ek gee om saam met my te sit op my troon, soos ek ook oorwin het en saam met my vader op sy troon gaan sit het.
to him that overcometh will i grant to sit with me in my throne, even as i also overcame, and am set down with my father in his throne.

bly in my, soos ek in julle. net soos die loot geen vrug kan dra van homself as dit nie in die wynstok bly nie, so julle ook nie as julle in my nie bly nie.
abide in me, and i in you. as the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.

vandaar gaan dawid toe na mispe in moab en sê aan die koning van moab: laat my vader en my moeder tog uitkom by julle totdat ek weet wat god met my wil doen.
and david went thence to mizpeh of moab: and he said unto the king of moab, let my father and my mother, i pray thee, come forth, and be with you, till i know what god will do for me.

en sy antwoord hom: my vader, as u u mond geopen het teenoor die here, maak met my soos uit u mond uitgegaan het nadat die here u volkome wraak verskaf het op u vyande, op die kinders van ammon.
and she said unto him, my father, if thou hast opened thy mouth unto the lord, do to me according to that which hath proceeded out of thy mouth; forasmuch as the lord hath taken vengeance for thee of thine enemies, even of the children of ammon.

ek hou daarvan om saam met my vriende op skool te speel, my huiswerk te skryf wanneer ek by die huis kom. ek hou ook daarvan om my ma te help kook en skoon te maak. ek wil soos my ma kan kook, sy kook lekker kos. ek wil die skool in rekordtyd voltooi en medisyne gaan studeer om 'n dokter te word. ek is baie passievol om mense te help om siek mense te genees, dit sal vir my soos 'n oorwinning wees.
i love to play with my friends at school, write my homework when arriving at home. i also love helping my mom cook and clean. i wish to be able to cook like my mom, she cooks delicious food. i wish to finish school in record time and go study medicine to become a doctor. i'm very passionate about helping people so to be able to heal sick people, that will be like victory to me.