İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
meester van die hooggeregshof
amended
Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kantoor van die president
office of the president
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is die kantoor van die hoofgesinsadvokaat of die sentrale owerheid
chief family advocate or the central authority of the country
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ja in die kantoor van die inspeksie.
yeah, in the inspector general's office.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
die kantoor van die gesinsadvokaat help mense om ân
the office of the family advocate assists people to
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
van die
by the
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
van die wals
what heeldag wil samba
Son Güncelleme: 2021-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ek het van die
i have some of the afgeval
Son Güncelleme: 2021-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
van die gelykheidshowe.
equality courts.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
van die hospitaal?
from the hospital?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
by die hooggeregshof van appél. bevele van die
and then to the supreme court of appeal. orders of
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
koning van die township
king of the township
Son Güncelleme: 2024-06-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
direkteur: kantoor van die hoof litigasiebeampte / office of the chief litigation officer
director: office of the chief litigation officer
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en hulle het die lot gewerp vir die reëling van die diens, die kleinste net soos die grootste, die meester saam met die leerling.
and they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en julle moet vir die eienaar van die huis sê: die meester vra u--waar is die kamer waar ek die pasga met my dissipels kan eet?
and ye shall say unto the goodman of the house, the master saith unto thee, where is the guestchamber, where i shall eat the passover with my disciples?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(1) die kantoor van die griffier is van 08:30 tot 13:00 en van 14:00 tot 15:30 oop op hofdae.
(1) the office of the registrar shall be open from 08:30 to 13:00 and from 14:00 to 15:30 on court days.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en waar hy ook mag ingaan, moet julle vir die eienaar van die huis sê: die meester laat weet: waar is die kamer waar ek met my dissipels die pasga kan eet?
and wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, the master saith, where is the guestchamber, where i shall eat the passover with my disciples?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terwyl hy nog spreek, kom daar mense van die owerste van die sinagoge se huis en sê: u dogter is dood. waarom val u die meester nog lastig?
while he yet spake, there came from the ruler of the synagogue's house certain which said, thy daughter is dead: why troublest thou the master any further?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
honde het skerp tande sodat dit baie maklik vleis kan eet. dit is 'n baie slim dier en is baie nuttig om diewe te vang. dit hardloop baie vinnig, blaf hard en red die lewe van die meester van gevaar.
dogs have sharp teeth so that they can eat flesh very easily. it is a very clever animal and is very useful in catching thieves. it runs very fast, barks loudly and saves the life of the master from danger.
Son Güncelleme: 2024-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
(i) ter insae beskikbaar is by die kantoor van die uitvoerende beampte: landbouprodukstandaarde, harvest house, hamiltonstraat 30, arcadia, pretoria;
(i) shall be available for inspection at the office of the executive officer: agricultural product standards, harvest house, 30 hamilton street, arcadia, pretoria;
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: