İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
luister, jy mag vir my part inkopiesakke vul.
listen, you can bag groceries, for all i care.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
vir my
for me.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
vir my?
- is it for me?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
kyk vir my
precisely looked like me
Son Güncelleme: 2022-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vir my wel.
it did to me.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
gee vir my!
give it to me!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
homofoon vir my
homophone for me
Son Güncelleme: 2020-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vir my karavaanstaanplek.
for where my caravan is.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
-vodka vir my.
i'll get it.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
my ma sorg mooi vir m
we love going on holiday and like the beach best
Son Güncelleme: 2021-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my ma koop vir my 'n mooi ding
i'm doing it for them indeed and the beautiful mother
Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my ma koop vir my 'n mooi dinge
my mother buy me a beautiful things
Son Güncelleme: 2024-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
luister na my smeking, want ek is baie swak; red my van my vervolgers, want hulle is vir my te sterk.
bring my soul out of prison, that i may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me.
Son Güncelleme: 2012-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maar sy moeder antwoord hom: laat jou vloek op my wees, my seun! luister net na my en gaan haal dit vir my.
and his mother said unto him, upon me be thy curse, my son: only obey my voice, and go fetch me them.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die oudste twee prinse wil haar mooi dogter en ook haar twee mooi vir hom
die oudste twee prinse wil haar mooi dogter en ook haar twee mooi perde he
Son Güncelleme: 2022-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die meetsnoere het vir my in lieflike plekke geval, ja, my erfenis is vir my mooi.
the lines are fallen unto me in pleasant places; yea, i have a goodly heritage.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
julle wat onder die wet wil wees, sê vir my, luister julle nie na die wet nie?
tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hy is verlore vir my, en ek is alleen vir ewig en tog... nou net... sonder om my te herken... was ek vir hom mooi, en hy het so gesê
i've lost him. i'll never love again. and yet, without recognizing me, he found me beautiful and told me so.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
my gesin is 'n gesamentlike van 7 lede, dit sluit my in. my ma en my grootouers, my oom, tannie en neef. my ouma is 'n gawe, liefdevolle dame wat omgee en ondersteun. my ma werk by spionkop, sy sorg mooi vir my
my family is a joint of 7 members, it include me. my mother and my grandparents, my uncle, aunt and cousin. my grandmother is a nice, loving lady caring and supportive. my mother is working at spionkop, she is take good care of me
Son Güncelleme: 2022-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: