Şunu aradınız:: ons verneem drigend van u (Afrikanca - İngilizce)

ek hoor graag van u
therfor

geniet die res van u dag
enjoy your day

ek hou nie van u glimlag nie
i don't like how you smile at me.

kopieer tans lêer %u van %u
copying file: %u of %u

apa artinya van u antwoord is opgeteken
apa artinya dari your response has been recorded

vertoon 'n skyfievertoning van u prentegids
display a slideshow from your pictures folder

baie geluk met die geboorte van u babaseuntjie
congratulations on the birth of your baby

ons hart het nie agteruitgewyk nie, en ons gange het van u pad nie afgebuig nie,
though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.

'n bietjie hulp van u sou geen kwaad kan.
a little help from you wouldn't hurt.

u bedoel monsieur chopin! hoe slim van u!
ah, you mean monsieur chopin.

indien nodig sal daar van u verwag word om oortyd te werk
in the event of termination of service, you will forfeit all commission should you be employed by direct opposition. if you leave service for other reasons, you are still entitled to receive your commission for the next 3 months.

ek is vrolik in die weg van u getuienisse soos oor allerhande rykdom.
i have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

beweeg asseblief die joystick van u icade in die volgende ritgings:
please move the joystick of your icade in the following directions:

smeer die smeer van u keuse op die brood en doen dit op die ander sny
apply the spread of your choice onto the bread and when done do it to the other slice

'n oproep van u, kan ons samewerking tussen die agentskappe besorg.
a call from you may get us some interagency cooperation. count on it.

bewaar my soos 'n oogappel; verberg my in die skaduwee van u vleuels
keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,

dis baie vriendelik van u, maar my vrou wag vir my - die hele wenen wag vir my.
it's very kind of you, but... my wife awaits me, all of vienna waits me.

maar nou, here, u is ons vader; ons is die klei, en u is ons formeerder, en ons almal is die werk van u hand.
but now, o lord, thou art our father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.

"een liewe woord van u, en ek leef, een harde woord, en ek sterf"
"one warm word from you and i iive. one brutal word and i die."