İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maak ruimte en behou privaatheid
free space and maintain privacy
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die geskenk van iemand maak vir hom ruimte en bring hom in die teenwoordigheid van die aansienlikes.
a man's gift maketh room for him, and bringeth him before great men.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in die breedte van die muur van die voorhof, na die suide toe, vooraan die afgeslote ruimte en vooraan die bouwerk, was daar kamers,
the chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die son verhit die water en vorm waterdamp. waterdamp smelt saam en vorm klein waterdruppels wat wolke word.
the sun heats the water and creates water vapor. water vapor combines into small water droplets which becomes clouds.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarna het hy my uitgebring na die buitenste voorhof op die weg na die noorde toe; en hy het my gebring na die kamers wat teenoor die afgeslote ruimte en wat teenoor die bouwerk teen die noorde lê,
then he brought me forth into the utter court, the way toward the north: and he brought me into the chamber that was over against the separate place, and which was before the building toward the north.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
skraap en druk die boonste punt van die deeg in die middel. doen dieselfde aan die onderkant en vorm 'n rimpeldun log. begin aan die een kant van die log, rol dit in 'n sirkel en trek die ander kant binne. laat staan vir 10 minute voordat jy kook. intussen kan jy voortgaan met die res van die balle.
scrape and push the upper end of the dough to the middle. do the same to the lower end, forming a wrinkle thin log. starting at one end of the log, roll it into a circle and tuck the other end inside. leave aside for 10 minutes before cooking. meanwhile you can continue with the rest of the balls.
Son Güncelleme: 2023-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: