Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
skoot
overall
Son Güncelleme: 2013-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
het jy die skoot hoog deur
do you have the shot high through
Son Güncelleme: 2021-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
neem 'n skoot van die hele skerm
take a screenshot of the whole screen
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
so bang soos n bok vir n skoot hael
go to bed with the chickens
Son Güncelleme: 2020-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
neem 'n skoot van die huidige venster
take a screenshot of the current window
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
viktor skoot hom neer en gestort die liggaam.
viktor shot him, dumped the body.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
enkele skoot in die rug, vir sover ek dit kan sien.
single gunshot wound to the back, as far as i can see.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
skoot daar niemand op jou, 'n paar maand gelede?
and didn't someone shoot at you a few months ago?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
en toe sy sou baar, was daar 'n tweeling in haar skoot.
and it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kan iemand vuur in sy skoot dra sonder dat sy klere verbrand?
can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
want u het my niere gevorm, my in my moeder se skoot geweef.
for thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother's womb.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in die skoot word die lot gewerp, maar elke beslissing daarvan kom van die here.
the lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the lord.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die rede waarom hy nie in aanhouding is is omdat hy me onder skoot gehou het.
the only reason he's not in custody is he got the drop on me.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
en god het aan ragel gedink, en god het haar verhoor en haar skoot geopen:
and god remembered rachel, and god hearkened to her, and opened her womb.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en naómi het die kind geneem en op haar skoot gesit, en sy het sy pleegmoeder geword.
and naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hulle is swanger van moeite en baar onheil; en hulle skoot bring bedrog voort.
they conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aan u is ek oorgegee van die geboorte af; van die skoot van my moeder af is u my god.
be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maar toe dit god behaag het, wat my afgesonder het van die skoot van my moeder af en deur sy genade geroep het,
but when it pleased god, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
want kyk, toe die geluid van jou groet in my ore klink, het die kindjie in my skoot van vreugde opgespring.
for, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en toe die here sien dat lea die nie-geliefde was, het hy haar skoot geopen; maar ragel was onvrugbaar.
and when the lord saw that leah was hated, he opened her womb: but rachel was barren.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: