İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wil jy spyker?
do you want to fuck?
Son Güncelleme: 2022-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as die skoen pas
Son Güncelleme: 2021-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sy woon in n skoen
she lives in a shoe
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ou vrou in 'n skoen
old woman in a shoe
Son Güncelleme: 2020-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ek het my skoen verloor
i lost my shoe
Son Güncelleme: 2024-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wel, daar wringt die skoen.
well, that's the kicker.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
klippies in my skoen toespraak
stories maak jou slim toespraak
Son Güncelleme: 2022-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as die skoen pas,trek dit aan
if the shoe fits, put it on
Son Güncelleme: 2021-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
short story die spyker skoene
short story the nail shoes
Son Güncelleme: 2023-07-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
daar slaan jy die spyker op sy kop
you hit the nail on the head
Son Güncelleme: 2015-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ek trek die skoen aan en ek veter hom vas
if the shoe fits, dress h
Son Güncelleme: 2023-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
short story die spyker skoene (heilna du plooy)
short story the nail shoes (s niggie)
Son Güncelleme: 2016-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moab is my waskom; op edom werp ek my skoen; oor filistéa jubel ek.
who will bring me into the strong city? who will lead me into edom?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
daarom het die losser vir boas gesê: koop dit vir jou; en hy het sy skoen uitgetrek.
therefore the kinsman said unto boaz, buy it for thee. so he drew off his shoe.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die britse ouers van 'n terminale siek kleuter veg tand en spyker om hul baba lewendig te hou
the uk parents of a terminally ill toddler are fighting tooth and nail to keep their baby alive. this after a court decided on the date and time for the boys life support to be switched off.
Son Güncelleme: 2018-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en ek het julle veertig jaar lank in die woestyn laat trek; julle klere het aan julle nie verslyt nie, ewemin jou skoen aan jou voet.
and i have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxen old upon you, and thy shoe is not waxen old upon thy foot.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en dít was vroeër in israel die gebruik by lossing en by ruiling om enige saak van krag te maak: die een trek sy skoen uit en gee dit aan die ander; dit was dan die bekragtiging in israel.
now this was the manner in former time in israel concerning redeeming and concerning changing, for to confirm all things; a man plucked off his shoe, and gave it to his neighbour: and this was a testimony in israel.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan moet sy skoonsuster voor die oë van die oudstes na hom toe nader kom en sy skoen van sy voet aftrek en in sy gesig spuug, en sy moet verklaar en sê: so moet met die man gedoen word wat die huis van sy broer nie wil bou nie.
then shall his brother's wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, so shall it be done unto that man that will not build up his brother's house.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: