Şunu aradınız:: vat jou vir n poes (Afrikanca - İngilizce)

vat jou vir n poes
vat poes

jy vat my vir 'n poes
u are taking me for a pussy

mense vat my vir 'n poes
this where people take me for a pussy is gonna come to a end

vir 'n huldeblyk
for a tribute

moenie mense vir 'n poes vat nie
don’t take people for a poes

diktee vir n vlak
diktee vir n tier

wens vir 'n speelgoedvragmotor
wish for smart phone

tyd vir 'n opknappingskursus.
time for a refresher.

antoniem vir n bietjie
anonymous for a bit

- genoeg vir 'n naam.
enough to get a name.

aansoekbrief vir 'n beurs
application letter for a bursary

ek is lief vir jou vir baba
i need you to be part of my life

hoekom, dink jy, druk hy jou vir 'n egskeiding?
why else did you think he was pressing you for a divorce ?

ek is von eisenstein, ek daag jou uit vir 'n tweegeveg.
- so you're mr. von eisenstein?

kyk reguit voor jou! vir wat lag jy?
forget that civvy sauntering!

pleit by jou vir my kind, onésimus, wat ek verwek het in my boeie,
i beseech thee for my son onesimus, whom i have begotten in my bonds:

baie dankie dennis - dit is vreeslike gaaf van jou vir die afrikaanse verjaarsdag boodskap – dit het my dag gemaak
thank you all for the birthday wishes