Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wolk
cloud
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
koppel aan bestaande data in die wolk
connect to your existing data in the cloud
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
free afr opstel 400 450 words elke donker wolk her n silver randjie
elke donker wolk het n silwer randjie
Son Güncelleme: 2021-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hierdie wolk stel die wind voor. kliek daarop om die wind te laat waai.
this cloud simulates the wind, click on it to have wind.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bokant ons, in die somerlug was 'n wolk wat my oog gevang het.
above us in the summer skies was a cloud that caught my eye.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
en toe die priesters uit die heiligdom uitgaan, het die wolk die huis van die here vervul.
and it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the lord,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die wolk verdwyn en gaan heen--so kom hy nie weer op wat na die doderyk neerdaal nie.
as the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en dan sal hulle die seun van die mens sien kom in 'n wolk, met groot krag en heerlikheid.
and then shall they see the son of man coming in a cloud with power and great glory.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so was dit altyddeur: die wolk het dit oordek, en snags 'n gedaante van vuur.
so it was alway: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en onderwyl aäron die hele vergadering van die kinders van israel toespreek, draai hulle na die woestyn toe en meteens verskyn die heerlikheid van die here in die wolk.
and it came to pass, as aaron spake unto the whole congregation of the children of israel, that they looked toward the wilderness, and, behold, the glory of the lord appeared in the cloud.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en daar kom 'n stem uit die wolk wat sê: dit is my geliefde seun; luister na hom!
and there came a voice out of the cloud, saying, this is my beloved son: hear him.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en hy moet die reukwerk op die vuur lê voor die aangesig van die here, dat die wolk van die reukwerk die versoendeksel wat op die getuienis is, kan oordek, sodat hy nie sterwe nie.
and he shall put the incense upon the fire before the lord, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is upon the testimony, that he die not:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en op die dag toe hulle die tabernakel opgerig het, het die wolk die tabernakel van die tent van die getuienis oordek, en in die aand was dit oor die tabernakel soos 'n gedaante van vuur, tot die môre toe.
and on the day that the tabernacle was reared up the cloud covered the tabernacle, namely, the tent of the testimony: and at even there was upon the tabernacle as it were the appearance of fire, until the morning.
Son Güncelleme: 2017-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: