İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dit is baie makliker na voorstel oplossings wanneer jy ken niks aangaande die probleem.
Það er miklu auðveldara að leggja til lausnir þegar þú veist ekki neitt um vandamálið.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jy kan "vol skerm mode" in die opstelling kieslys kry. hierdie eienskap is baie nutting met "talk" sessies.
Þú finnur líka fundið "fylla skjá" í stillingarvalmyndinni. Þessi möguleiki kemur að góðum notum ef þú ert á "spjalli" við einhvern.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hierdie fout is baie baie afhanklik op die kde program. die aditionele informasie moet gee jy meer informasie as is beskikbaar na die kde invoer/ uitset argitektuur.
Þessi villa veltur mjög á kde forritinu. aukalegar upplýsingar ættu að gefa þér nánari skýringar en mögulegt er með tilvísun í staðla kde samskipta.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die fokus beleid word gebruik om die aktiewe venster te bepaal. dit is die venster waarin jy kan werk. kliek om te fokus: 'n venster word aktief wanneer jy binne dit kliek. hierdie is die gedrag wat jy dalk ken van ander beheer stelsels. fokus volg muis: deur die muis wyser aktief na' n normale venster te skuif word dit geaktiveer. daar sal op nuwe vensters gefokus word sonder dat jy met die muis op hulle hoef te fokus. dit is baie prakties indien jy die muis baie gebruik. fokus onder muis: die venster wat onder die muis wyser is, word aktief. as die muis wyser nêrens spesifiek wys nie, is die laaste venster wat onder die muis was gefokus. daar word nie automaties op nuwe vensters gefokus nie. fokus streng onder muis: slegs die venster onder die mus wyser is aktief. as die muis wyser nêrens heen wys nie, word daar op niks gefokus nie. let daarop dat 'fokus onder muis' en 'fokus streng onder muis' sekere fuksies soos die alt+oortjie kombinasie om deur vesnters te stap in kde modus verhoed om behoorlik te werk.
virknireglurnar ákvarða hvaða gluggi er virkur, þ. e. a. s. glugginn sem er verið að vinna í. smella til að virkja: gluggi verður virkur þegar smellt er á hann með músinni. Þessi virkni kann að vera kunnugleg úr öðrum stýrikerfum. virkni fylgir mús: ef þú færir músina yfir glugga verður hann virkur. Þetta getur verið gott ef þú notar músina mikið. virkni undir mús: glugginn sem er undir músinni er virkur. Þetta þýðir að ef mús er færð yfir glugga þá verður hann virkur. ólíkt 'virkni fylgir mús'. virkni strangt undir mús: Þessi möguleiki er eins og 'virkni undir mús' nema að ef enginn gluggi er undir músinni tekur enginn gluggi við lyklaborðsinntaki. síðustu möguleikarnir tveir hafa vissa eiginleika sem koma í veg fyrir að vissir kde eiginleikar eins og alt+tab til að flakka á milli glugga virki sem skyldi.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.