Şunu aradınız:: unabhängiger (Almanca - Çince (Modern))

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Çince (Modern)

Bilgi

Almanca

musik unabhängiger interpreten hören und herunterladenname

Çince (Modern)

收听并下载由自由艺术家上传的音乐name

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

im gegensatz zu amorlineark wird hier ein von der nutzungsdauer unabhängiger abschreibungskoeffizient verwendet.

Çince (Modern)

与 amorlinc 不同的是,这里使用了与折旧年限无关的折旧系数。

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

die heutige erfolgsbilanz des stuttgarter sportwagenherstellers - porsche ist als kleinster unabhängiger deutscher hersteller der profitabelste automobilproduzent der welt - basiert auf einer jahrzehntelangen erfahrung im automobilbau und motorsport.

Çince (Modern)

保时捷既是德国最小的独立汽车制造商,又是全球最具盈利能力的汽车制造商, 这家位于斯图加特的跑车制造商的成功传奇在很大程度上源于数十年来在汽车制造及赛车运动方面所积累的丰富经验。

Son Güncelleme: 2011-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

2 chiffrierer in einer kaskade. betriebsmodus ist xts. jeder block wird zuerst mit %hs (%d-bit schlüssel) und dann mit %hs (%d-bit schlüssel) verschlüsselt. jeder chiffre verwendet einen eigenen schlüssel. alle schlüssel sind voneinander unabhängig.

Çince (Modern)

在 xts 模式的串聯操作中需要兩個加密。每個區塊首先使用 %hs (%d 位元金鑰)加密然後使用 %hs (%d 位元金鑰)加密。每個加密使用其各自的金鑰。所有的金鑰各自獨立。

Son Güncelleme: 2009-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

warnung: die 48-bit-lba-atapi-unterstützung ist auf ihrem system deaktiviert. sie sollten aus diesem grund nicht auf ide-festplatten schreiben die größer als 128 gb sind! anderenfalls können daten auf der festplatte verfälscht werden (und zwar unabhängig davon ob es sich um ein truecrypt-volume handelt). dies ist eine einschränkung von windows und nicht von truecrypt.um die 48-bit-lba-unterstützung zu aktivieren fügen sie bitte den enablebiglba-registrierungswert unter dem registrierungsschlüssel hkey_local_machine\\system\\currentcontrolset\\services\\atapi\\parameters hinzu und setzen sie diesen auf 1.weitere informationen finden sie unter http://support.microsoft.com/kb/305098

Çince (Modern)

警告:您的系統不支援 48-位元 lba atapi。因此,您將不能寫入到超過 128gb 容量的 ide 磁碟!如果您仍然堅持這樣做,磁碟上的資料(不論其是否為 truecrypt 加密區)將會損壞。要注意這是 windows 系統的限制,不是 truecrypt 軟體的限制。要啟用 48-位元 lba 支援,請在註冊表的 hkey_local_machine\\system\\currentcontrolset\\services\\atapi\\parameters 下增加一個 enablebiglba 鍵值並設定其值為 1。更多訊息請參考 http://support.microsoft.com/kb/305098

Son Güncelleme: 2009-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

3 chiffrierer in einer kaskade. betriebsmodus ist xts. jeder block wird zuerst mit %hs (%d-bit schlüssel), dann mit %hs (%d-bit schlüssel), und abschließend mit %hs (%d-bit key) verschlüsselt. jeder chiffre verwendet einen eigenen schlüssel. alle schlüssel sind voneinander unabhängig.

Çince (Modern)

在 xts 模式的串聯操作中需要三個加密。每個區塊首先以 %hs (%d 位元金鑰)加密,然後以 %hs (%d 位元金鑰)加密,最後以 %hs (%d 位金鑰)加密。每個加密均使用其各自的金鑰。所有的金鑰均各自獨立。

Son Güncelleme: 2009-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

warnung: anscheinend wurde noch kein windows service pack aufgespielt. ide-festplatten mit einer kapazität von mehr als 128 gb sollten unter windows xp nicht beschrieben werden solange nicht service pack 1 (oder neuer) aufgespielt worden ist! anderenfalls können daten auf der festplatte zerstört werden (unabhängig davon ob es sich um ein truecrypt-volume handelt). dies ist eine windows-einschränkung und kein fehler von truecrypt.

Çince (Modern)

警告:看起來您還沒有安裝任何 windows 作業系統的修正檔案。您不應該向未安裝 sp1 或更新的修正檔案的 windows xp 系統中大於 128 gb 的 ide 硬碟寫入資料!如果這樣做了,磁碟上的資料(不論是否為 truecrypt 加密區)可能會損壞。要注意這是 windows 作業系統的限制,而不是 truecrypt 的錯誤。

Son Güncelleme: 2009-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

2 chiffrierer in einer kaskade. betriebsmodus ist xts. jeder block wird zuerst mit %hs (%d-bit schlüssel) und dann mit %hs (%d-bit schlüssel) verschlüsselt. jeder chiffre verwendet einen eigenen schlüssel. alle schlüssel sind voneinander unabhängig.

Çince (Modern)

在 xts 模式的层叠操作中需要两个密码。每个块首先使用 %hs (%d 位密钥),之后使用 %hs (%d 位密钥加密。每个密码使用其各自的密钥。所有的密钥均各自独立。

Son Güncelleme: 2009-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

warnung: die 48-bit-lba-atapi-unterstützung ist auf ihrem system deaktiviert. sie sollten aus diesem grund nicht auf ide-festplatten schreiben die größer als 128 gb sind! anderenfalls können daten auf der festplatte verfälscht werden (und zwar unabhängig davon ob es sich um ein truecrypt-volume handelt). dies ist eine einschränkung von windows und nicht von truecrypt.um die 48-bit-lba-unterstützung zu aktivieren fügen sie bitte den enablebiglba-registrierungswert unter dem registrierungsschlüssel hkey_local_machine\\system\\currentcontrolset\\services\\atapi\\parameters hinzu und setzen sie diesen auf 1.weitere informationen finden sie unter http://support.microsoft.com/kb/305098

Çince (Modern)

警告:您的系统不支持 48-位 lba atapi。因此,您将不能写入到超过 128gb 容量的 ide 磁盘!如果您仍然坚持这样做,磁盘上的数据(不论其是否为 truecrypt 加密卷)将会损坏。请注意,这是 windows 系统的限制,不是 truecrypt 软件的限制。要启用 48-位 lba 支持,请在注册表的hkey_local_machine\\system\\currentcontrolset\\services\\atapi\\parameters下添加一个 'enablebiglba' 键值并设置其值为 1。更多信息请参考 http://support.microsoft.com/kb/305098

Son Güncelleme: 2009-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

3 chiffrierer in einer kaskade. betriebsmodus ist xts. jeder block wird zuerst mit %hs (%d-bit schlüssel), dann mit %hs (%d-bit schlüssel), und abschließend mit %hs (%d-bit key) verschlüsselt. jeder chiffre verwendet einen eigenen schlüssel. alle schlüssel sind voneinander unabhängig.

Çince (Modern)

在 xts 模式的层叠操作中需要 3 个密码。每个块首先以 %hs(%d 位密钥)加密,然后以 %hs (%d 位密钥)加密,最后以 %hs(%d 位密钥)加密。每个密码均使用各自的密钥。所有的密钥均彼此独立。

Son Güncelleme: 2009-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

warnung: anscheinend wurde noch kein windows service pack aufgespielt. ide-festplatten mit einer kapazität von mehr als 128 gb sollten unter windows xp nicht beschrieben werden solange nicht service pack 1 (oder neuer) aufgespielt worden ist! anderenfalls können daten auf der festplatte zerstört werden (unabhängig davon ob es sich um ein truecrypt-volume handelt). dies ist eine windows-einschränkung und kein fehler von truecrypt.

Çince (Modern)

警告:看起来您还没有安装任何 windows 操作系统的补丁包。您不应当向未 安装 sp1 或以后补丁包的 windows xp 系统中的大于128 gb 的 ide 硬盘写 入数据!如果这样做了,磁盘上的数据(不论是否为 truecrypt 加密卷)可能 会损坏。注意:这是 windows 操作系统的限制,而不是 truecrypt 的错误。

Son Güncelleme: 2009-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

unabhängig vom parameter workfactor wird die generierte ausgabe immer die selbe sein.

Çince (Modern)

瞰赽 1. bzcompress() example

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

gibt unabhängig vom inhalt der zelle d4 wahr zurück, weil istnv() einen logischen wert zurückgibt.

Çince (Modern)

返回 true,而不考虑单元格 d4 的内容,因为 isna() 返回逻辑值。

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ist die unabhängige gruppe von beobachtungen bzw.

Çince (Modern)

是观察值或数据的独立集合。

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

allen komponenten gemeinsam ist der menüeintrag neu. er ermöglicht die erzeugung von neuen objekten wie e-mails, kontakten, terminen und aufgaben unabhängig von der gerade aktiven komponente. bei bedarf wird die für die verarbeitung benötigte komponente automatisch gestartet.

Çince (Modern)

对于全部组件都适用的公共操作是 新建 操作。 它允许您创建新对象, 而不理会哪个组件正处于活动状态, 例如: 电子邮件、 联系人、 约会和待办项等对象。 如果必要的话, 系统将启动新建对象所对应的组件, 并接管该对象 。

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

kombiniert daten aus einem oder mehreren unabhängigen zellbereichen und berechnet mit der von ihnen angegebenen funktion einen neuen bereich.

Çince (Modern)

用指定的函数将一个或多个独立单元格范围中的数据合并起来,并将结果显示在新的单元格范围中。

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

hier können sie das modell ihrer tastatur auswählen. diese auswahl ist unabhängig von ihrem tastaturlayout und bezieht sich auf das tatsächliche physikalische modell. neuere tastaturen haben zwei zusätzliche tasten, diese nennt man„ 104-tasten“ -tastaturen. falls sie das genaue modell ihrer tastatur nicht kennen, ist dies vermutlich die richtige auswahl.

Çince (Modern)

您可以在这里选择键盘型号。 此设置指的是“ 硬件” 型号, 也就是您的键盘的生产方式, 这和您键盘的布局无关。 通常您计算机所带有的新式键盘有两个额外的键, 并被称为“ 104键” 型号。 如果您不知道您所用的键盘的型号, 那么有可能就是这种型号 。

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

der domain benutzer ist unabhängig von der begrenzung auf maximal drei benutzer vorhanden.

Çince (Modern)

域用户不影响三个用户的限制。

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

alle formatfelder (datum, zeit, währung, numerisch) werden automatisch mit dem hier gewählten format formatiert, unabhängig davon, in welcher form der anwender die eingabe vornimmt.

Çince (Modern)

只要保留所有格式字段(日期、时间、货币、数字),则不管输入方式如何,它们将立即以选定格式自动套用格式。

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

verwendet dieselbe farbe für die eingabezeile unabhängig vom farbschema.

Çince (Modern)

对打字行使用无关于色彩方案的一致配色 。

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam