Google'a Sor

Şunu aradınız:: anästhesierende (Almanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

anästhesierende Augentropfen

İngilizce

anaesthetic drops

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

Anästhesierende Zusammensetzung.

İngilizce

Anaesthetic composition.

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

KLARE WÄSSRIGE ANÄSTHESIERENDE ZUSAMMENSETZUNG

İngilizce

CLEAR AQUEOUS ANAESTHETIC COMPOSITION

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Hypoallergene anästhesierende/hypnotische steroide Arzneizubereitung.

İngilizce

Hypoallergenic steroidal anesthetic/hypnotic compositions.

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Die scharfen Effekte des Alkohols auf den Körper: der Alkohol wie das anästhesierende Mittel

İngilizce

Alcohol's acute effects on the body: alcohol as anesthetic

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Dies liegt sicher auch daran, dass der Blutegel zu Beginn des Saugvorgangs anästhesierende und analgetisch wirksame Substanzen in Blut und Gewebe abgibt.

İngilizce

This might also be explained by the fact that leeches secrete anaesthetic and analgesic substances into blood and tissue during the initial phase of the sucking process.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Paranoia ist die eine Seite, die andere die anästhesierende Kraft des Pulvers, der Film, in dem die Realität klarer zu Tage tritt, als sie sonst gesehen werden kann.

İngilizce

Composed according to a dual-voiced structure in which the voices of the two main characters become the only channel of information for the reader, 7 x 1.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

INDIGO ist sehr wirksam bei nervösen und geistigen Störungen und wirkt anregend auf die Hypophyse. Durch seine hohen Schwingungen hat Indigo einen anästhesierenden Effekt und eine heilende Wirkung bei Brandwunden.

İngilizce

Walls painted in blue will have a soothing effect first but after a while also have a cooling effect. INDIGO is very effective for nervous and mental disorders and stimulates the hypophyses. Indigo has an anaesthetising effect due to its high vibrations thus also promotes the healing of burns.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Der Alkohol - das anästhesierende Mittel, ebenso, wie die ganze alte westliche Filmvorführung. Nach den modernen Standards es nicht sehr gut: die Dosis, geforderte, die Anästhesie zu erzeugen, ist an der tödlichen Zahl sehr nahe.

İngilizce

Alcohol is an anesthetic, just as all the old western movies show. By modern standards, it is not a very good one: the dose required to produce anesthesia is very close to the lethal amount.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Anästhesierende Stoffe wie der Emulgator Laureth-9, der das Schmerzempfinden herabsetzt, sind abzulehnen, sofern er nicht medizinisch als Polidocanol (INN) indiziert ist.4 Es versteht sich von selbst, dass auch komedogene Inhaltsstoffe nicht verwendet werden.

İngilizce

Anaesthetising substances such as the emulsifier laureth-9 which reduces the sensation of pain should not be used unless it is medically indicated in the form of polidocanol (INN).4 It goes without saying that comedogenic ingredients also are avoided.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Mad Gasser of Mattoon ("verrückter Gasvergifter von Mattoon") – auch bekannt als The Anesthetic Prowler (= anästhesierender/betäubender Herumtreiber), "The Mad Anesthetist", "The Phantom Anesthetist", "The Mad Gasser of Roanoke" oder einfach "Mad Gasser" – war der Name, den man einer oder mehreren Personen gab, dem bzw.

İngilizce

The Mad Gasser of Mattoon (also known as the "Anesthetic Prowler", Friz, the "Phantom Anesthetist", the "Mad Gasser of Roanoke", or simply the "Mad Gasser") was the name given to the person or people believed to be responsible for a series of apparent gas attacks that occurred in Botetourt County, Virginia, during the early 1930s, and in Mattoon, Illinois, during the mid-1940s.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

Verwendung einer Hyaluronsäure nach Anspruch 22, wobei der Wirkstoff ein antibiotisches, infektionsverhinderndes, antivirales, antimikrobielles, entzündungshemmendes, wundheilendes, cytostatisches, cytotoxisches, anästhesierendes, cholinergisches Promotor-, cholinergisch antagonistisches, adrenergisches Promotor- oder adrenergisch antagonistisches Mittel ist.

İngilizce

Use of a hyaluronic acid according to claim 22, wherein said active substance is an antibiotic, anti-infective, antiviral, antimicrobial, antiinflammatory, wound healing, cytostatic, cytotoxic, anesthetic, cholinergic promotor, cholinergic antagonist, adrenergic promotor or adrenergic antagonist agent.

Son Güncelleme: 2014-12-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ANÄSTHESIERENDES GEL ZUR ANWENDUNG IM MUND

İngilizce

ORAL ANAESTHETIC GEL

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Perioperative Anwendung der elektronischen Schmerzlinderung in Verbindung mit anästhesierenden Mitteln.

İngilizce

Perioperative application of electronic pain control in combination with anesthetic agents.

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Deuterierte 1,1-Difluoro-2,2-dihaloäthyl-difluoromethyl Äther, ein Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung in anästhesierenden Mitteln.

İngilizce

Deuterated 1,1-difluoro-2,2-dihaloethyl-difluoromethyl ethers, a process for their preparation and their use in anesthetics.

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam