Şunu aradınız:: arbeitsseite (Almanca - İngilizce)

arbeitsseite
working side

diese seite wird als arbeitsseite des kopfhalters bezeichnet.
this side is called the working side of the head support.

die arbeitsseite unserer erfahrenen tuftspezialisten ist hier die unterseite des künftigen teppichs.
the work surface of our experted tuft-specialists is the underside of the future carpet.

hinweis: die seitenzahlen in dem report enthalten hyperlinks zu der jeweiligen arbeitsseite.
note: the page numbers in the report contain hyperlinks to the corresponding body pages.

3. nun unten links auf "webinterfaces" und du kommst auf deine "arbeitsseite".
3. nun unten links auf "webinterfaces" und du kommst auf deine "arbeitsseite".

dies erfolgt über einen entsprechenden anschluß der zeitmultiplex-kop­ peleinrichtung gs1 und die arbeitsseite des betref­ fenden umschalters, zum beispiel 2d2.
this occurs via a corresponding connection of the time division multiplex switching unit gs1 and the actuation side of the appertaining change-over switch, for example 2d2.

die suche nach schriften in den dokumenten (über die suchfunktion) findet nur schriften auf dem jeweils aktiven seitentyp (z.b. arbeitsseiten).
the search for fonts in the documents (via search function) only finds fonts from the respectively active page type (e.g. body pages).