Şunu aradınız:: bitte ändern sie anliegende rechnung an (Almanca - İngilizce)

- Ã ndern sie die form der kugel und seine eigenschaften.
- change the form of the ball and its characteristics.

- Ã ndern sie den wert von "speed enable" auf 115200
- change the value of "speed enable" to 115200

à ndern sie den text "neues album" in den gewünschten namen ab.
change "new album" to your desired name.

die mentalität der spieler nicht von einem tag auf den anderen ändern. sie müssen sich an ihm wieder und wieder zu arbeiten.
you need to work at it, again and again.

wie üblich mit den updates, gibt es eine notwendigkeit, in parse.php und ändern sie einige der einstellungen.
wie üblich mit den updates, gibt es eine notwendigkeit, in parse.php und ändern sie einige der einstellungen.

synchrotronstrahlung entsteht immer, wenn geladene teilchen ihre richtung ändern. sie senden dabei energie in form von elektromagnetischer strahlung aus.
synchrotron radiation is produced whenever electrically charged particles change direction. in doing so, they emit energy in the form of electromagnetic radiation.

die definition einer regel kann ziemlich kompliziert sein. dazu gibt es ein separates kapitel definieren einer regel. normalerweise müssen sie keine definition ändern. sie definiert im wesentlichen, auf was für hände die regel anzuwenden ist.
the definition for a rule can be rather complex. there is a separate chapter defining a rule for this. you will normally not have to change a definition. this essentially defines to what hands the rule applies.

die werkzeugleiste ist unterhalb der menüleiste und enthält knöpfe für die wichtigsten befehle. den inhalt der werkzeugleiste können sie ändern. sie können sie auch unsichtbar machen, um mehr platz für das spielfeld zu haben.
the toolbar is located beneath the menubar and contains buttons for the most often used actions. the content of the toolbar can be edited. you can also make it invisible, giving more room to the board.

& kdesvn-build; lädt & unsermake; automatisch herunter bzw. aktualisiert es beim aktualisieren der anderen module mit. wenn sie dieses verhalten ändern und & unsermake; manuell aktualisieren bzw. herunterladen möchten, ändern sie den wert für & unsermake; von true auf self.
when this is done, & kdesvn-build; will still try to use & unsermake;, but will not perform the updates. you can either alter & binpath; to point to the correct & unsermake; directory, or checkout and update & unsermake; yourself from its module (currently kdenonbeta/ unsermake).