İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
du wirkst mit.
you're cooperating.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fröhlich und hell!
merry and bright!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du wirkst so ernst und konzentriert ...
you look so serious and concentrated...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du wirkst krank.
you look sick.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
individuell, bunt und lustig
individual, colourful and fun
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fröhlich und dynamische arcade
awesome and dynamic arcade game
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er war dunkel und lustig.
he was a dark-haired and happy dog.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
facettenreich, fröhlich und farbenfroh.
multi-facetted, joyful and colourful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du wirkst auch relativ zufrieden.
schwatzgelb.de: and you are looking relatively content.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es war wirklich cool und lustig!
it was really cool and fun!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
frech, frei, fröhlich und unverwechselbar.
outgoing, cheeky and cheerful – and unmistakable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die küche ist gemütlich und lustig.
the kitchen is glad and pleasant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich bin ein sehr freundlicher und lustig)
i am a very kind and funny)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das ist spannend, inspirierend und lustig!
this is exciting, inspiring and fun!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die farbigkeit ist klar, fröhlich und lebendig.
its form is unstable and changeable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
schließlich bin ich fröhlich und bereit zu gehen
i'm finally happy and ready to go
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der weg ist manchmal etwas abenteuerlich und lustig.
the way is quiet adventurous and lots of fun.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# der pfadfinder ist tapfer, fröhlich und unverzagt.
# a scout is a friend to animals.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
du wirkst auf sie ein, ohne in ihr leben einzugreifen.
you affect them without interfering in their life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bunt, fröhlich und unvergesslich: feste in den bio hotels
happy, colourful and unforgettable: green events in the bio hotels
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: