Google'a Sor

Şunu aradınız:: elterngeld (Almanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

Elterngeld

İngilizce

Elterngeld

Son Güncelleme: 2013-07-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Tagged: elterngeld Add To

İngilizce

Tagged: elterngeld Add To

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Mutterschutz, Elternzeit, Elterngeld

İngilizce

Maternity rights, parental leave, parents allowance

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

finanzielle Unterstützung (Elterngeld),

İngilizce

financial support (child benefit);

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Katharina Weise » Blog Archive » Pro Elterngeld

İngilizce

Katharina Weise » Blog Archive » Berlin im Sommer

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Bundesministerium für Familie (2012): Elterngeld und Elternzeit

İngilizce

Federal Ministery for Families (2012): Family Allowance and Paternity Leave (in German)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Was hat das Elterngeld arbeitsmarkt- und familienpolitisch gebracht?

İngilizce

What effect has the new parental benefit system had on labor market and family policy in Germany?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

(Elterngeld, Tagespflegepersonen, Kinder- und Jugendschutz etc.)

İngilizce

(Elterngeld, Tagespflegepersonen, Kinder- und Jugendschutz etc.)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Bezieher/innen von Elterngeld droht Verlust der Restansprüche

İngilizce

Recipients of parental allowance threatened by the loss of residual claims

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Das Elterngeld soll es erleichtern, sich für Kinder zu entscheiden.

İngilizce

Fruit-flavoured drinks are a cheap option, especially for children to bring with them for school lunch.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Das Elterngeld soll das Einkommen der Eltern bei Geburt oder Adoption sichern.

İngilizce

The purpose of parental benefit is to secure an income for parents in connection with childbirth or adoption.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Für das Elterngeld gilt das Sechsfache des Ausgangssatzes der norwegischen Sozialversicherung als Obergrenze.

İngilizce

The parental benefit is limited to six times the National Insurance basic amount.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Für die Beantragung von Kindergeld oder Elterngeld werden folgende Dokumente verlangt:

İngilizce

Required Documents to apply for Kindergeld or Elterngeld:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Kindergeld, Elterngeld und steuerliche Vergünstigungen sollte man nicht unter den Tisch kehren.

İngilizce

Child benefit, family benefit and tax benefits should not be swept away.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Seit 2013 beträgt das Elterngeld für 390 Tage maximal 946 SEK (105 EUR) pro Tag.

İngilizce

Since 2013 parental allowance for 390 days is limited to a maximum of 946 SEK (105€) per day.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Für die Beantragung von Kindergeld, Elterngeld oder Betreuungsgeld werden folgende Dokumente verlangt:

İngilizce

Required Documents to apply for Kindergeld, Elterngeld or Betreuungsgeld:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Mit einer Wohn- und Arbeitsberechtigung für Deutschland können Sie Kindergeld oder Elterngeld beantragen.

İngilizce

You need to have a residence and working permit to apply for Child Benefit (Kindergeld) or Parental Allowance (Elterngeld).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

... mehr zu "Bezieher/innen von Elterngeld droht Verlust der Restansprüche"

İngilizce

... more on "Recipients of parental allowance threatened by the loss of residual claims"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

Invaliditäts-, Alters- und Hinterbliebenenrenten, Sterbegeld, Familienleistungen und Elterngeld:

İngilizce

Invalidity, old-age and survivors' pensions, death grants, family and parental benefits:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Wir haben als Bundesregierung im letzten Jahr das Elterngeld eingeführt, auch etwas angelehnt an skandinavische Vorbilder.

İngilizce

The Federal Government introduced parental allowance last year, drawing inspiration from Scandinavian models.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam