Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
anbieter dieser internetpräsenz ist
the provider of this internet presence is
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
senz 16. april 2010 12:30 uhr
bex 12. september 2011 12:00 uhr
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
robert senz 28.08.2012, 16:00
robert senz 28.08.2012, 16:00
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die seite ist sehr professionell. besuchen sie auch meine internetpräsenz.
die seite ist sehr nützlich. besuchen sie auch meine internetpräsenz.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er war schüchtern und er hatte nicht wirklich eine präsenz in der umkleidekabine.
he was shy and he didn’t really have a presence in the locker room.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
... an präsenz gewinnen wird, stellen beispiele wie dieses auf jeden fall ...
... the form of the dome.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
meine aufgabe war es diese entwicklung und neuausrichtung durch ein redesign der onlinepräsenz wiederzuspiegeln.
nowadays it has developed towards a full-service creative agency. my task was to mirror this development in the redesign of the agency's corporate website.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den produktionsstandort shanghai hat coperion im zuge seiner strategie der weltweiten präsenz vor 16 jahren gegründet und seitdem kontinuierlich ausgebaut.
the shanghai production site was built 16 years ago as part of coperionâ s strategy of global presence and has been continually enlarged and improved ever since.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das layout der homepage, die verwendeten grafiken sowie die sonstigen inhalte der internetpräsenz der casa di goethe sind urheberrechtlich geschützt.
the layout of the website as well as their graphic presentation and all other contents are subject to the copyright of the casa di goethe and may not be reproduced or used without expressed written permission.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die hauptgewinner erhalten eine auszeichnung sowie mediale präsenz im wert von fast 3.000,- eur.
the main winner in each category will receive an award as well as media presence of almost 3,000 eur value!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bis zur komplettlösung. wir kreieren für sie eine internetpräsenz die ihren bedürfnissen entspricht.
- up to the complete solution. we create for you an internet solution that corresponds with your needs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das original proramm wurde von stephan senz geschrieben und kann verwendet werden, um programme von einem datassette bis ein laufwerk zu übertragen.
the original program was written by stephan senz and can be used to transfer programs from a datassette to a disk drive. the features of spectacular copy are: transfer turbo-tape programs from datassette to disk drive. auto transfer mode. rename file name. device number configuration.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"tom cruise ist einer, der keine präsenz hat." er imitierte ihn im gespräch mit gene hackman, mit einem lispeln, ohne jede persönlichkeit. "gene hackman hat präsenz. powers booth ist jemand, der wirklich gegenwart hat, aber er machte einen fernsehfilm über jim jones und verschwand aus dem blickfeld." jemand erwähnte, ihn kürzlich als bösewicht in einem anderen unbekannten film gesehen zu haben, in dem er sehr gut war.
"gene hackman has presence. somebody who really has presence is powers booth, but he did the t.v. movie about jim jones, and he's dropped out of sight." someone mentioned that he had also recently appeared as a villain, and was very good, in another movie no one had seen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.