Şunu aradınız:: kaltes lappen in den nacken gelegt (Almanca - İngilizce)

starrst mir in den nacken.
staring at my neck.

der kopf wird in den nacken gelegt, bis der nackenwulst spürbar ist.
the head is put in the neck until the neck-bulge is perceptible.

0,2 ml subkutan in den nacken.
0.2 ml subcutaneously in the neck.

und ein verliebtes zwicken in den nacken ...
and a fondly tweak in the neck …

zur einmaligen intramuskulären injektion in den nacken.
a single intramuscular injection in the neck.

... immer wieder wasser in den nacken oder ...
… again and again water in her neck or …

intramuskuläre injektion in den nacken hinter dem ohr.
intramuscular injection in the neck in the area behind the ear.

chronische verspannungen bis in den nacken- und schulterbereich
chronic tension reaching neck and shoulders

er riss den kopf in den nacken. nicht zu schnell.
he could have mentioned his dream but decided not to. "he said to be in position. at midnight." "are you sure?" “yes."

ohrringe mit kette für den nacken
combination earrings and nape chain

legen sie den kopf in den nacken und sehen sie nach oben.
tilt your head back and look at the ceiling.

zur einmaligen intramuskulären injektion in den nacken (ohrgrund).
a single intramuscular injection in the neck.

einfach um den nacken gelegt, führt das tragen zu einem allgemein entspannenden wohlbefinden.
simply laid across the neck, wearing it leads to a generally relaxed feeling of well-being.

“wenn die eisenfesseln und ketten um ihre nacken gelegt sein werden.
as for those who denied our signs and the encounter of the hereafter, their actions will come to nothing.

von der schlange, die tötet, in den nacken gebissen zu werden?
to be bit in the neck by the snake that kills?

der kopf darf nicht in den nacken genommen werden, sonst drohen zerrungen.
the muscle is divided into three heads — the lateral head, long head and medial head.

wenn die eisenfesseln und ketten um ihren nacken (gelegt) sein werden.
when carcans are about their necks and chains.

die schultern suche, gegen den nacken drück fest.
feel for the shoulders, press against the neck firmly.

die jüngeren versionen verfügen oft über seitliche abnehmer ähnlich ohrhörern oder gepolsterte kunststoffbügel, die um den nacken gelegt sind.
==see also ==*noise-cancelling headphones*noise-canceling microphone*subvocal recognition*silent speech interface== notes ==

die lösung wird in eine tropfflasche gefüllt, und vor dem schlafengehn tropft man ein wenig lösung in beide nasenlöcher während der kopf in den nacken gelegt ist.
pour the solution into a dropping bottle and place a few drops in each nostril with your head tilted back before going to bed.