Google'a Sor

Şunu aradınız:: kapitalerträge (Almanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

Kapitalerträge

İngilizce

capital income

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Kapitalerträge

İngilizce

income from capital

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Kapitalerträge

İngilizce

unearned income

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

private Kapitalerträge

İngilizce

private investment income

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

öffentliche Kapitalerträge

İngilizce

official investment income

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Kapitalerträge von Gebietsfremden

İngilizce

Capital gains of non-residents

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Einkünfte und Kapitalerträge

İngilizce

income and capital gains

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Hinsichtlich der Besteuerung der Kapitalerträge

İngilizce

with regard to the taxation of savings,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Gehälter und Kapitalerträge von Gebietsfremden

İngilizce

Employment income and capital gains of non-residents

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Mieteinkünfte, Kapitalerträge, Einkünfte aus Wertpapieren u.

İngilizce

rent received, income from capital, income from securities, stocks and shares, etc.)

Son Güncelleme: 2017-01-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Die direkten Kapitalerträge erhöhten sich um 17.9%.

İngilizce

Direct investment income increased 17.9%.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Bieten Sie unseren Gesellschaftern beachtliche Kapitalerträge ohne negative Überraschungen.

İngilizce

Provide substantial investment returns with no shareholder surprises.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Investoren erzielen gute Kapitalerträge mit einer Beteiligung an unseren Anlagen.

İngilizce

We also offer equity investors good returns on the capital that they invest in our turbines.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Außerdem sind Steuern auf Kapitalerträge aus Vermögenswerten von Gebietsfremden erfasst.

İngilizce

Taxes on capital gains arising from assets of non-residents are also included.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Kapitalerträge sollten mindestens genauso hoch besteuert werden wie normale Einkommen.

İngilizce

Capital gains should be taxed at least at as high a rate as ordinary income.

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

( einen gemeinschaftsweiten Mindeststeuersatz für sonstige Kapitalerträge und die Körperschaftsteuer beinhaltet;

İngilizce

( introduce a minimum tax rate on capital income (income tax and corporation tax) throughout the EU;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

BBS, d.h. Beiträge befreit, Kapitalerträge befreit und Renten besteuert

İngilizce

EET i.e. contributions exempt, investment income exempt and pensions taxed.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

BSS, d.h. Beiträge befreit, Kapitalerträge besteuert und Renten besteuert

İngilizce

ETT i.e. contributions exempt, investment income taxed and pensions taxed.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

. steuerliche Behandlung von Kapitalerträgen und Aktienbezugsrechten.

İngilizce

. tax treatment of capital gains and stock options.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Besteuerung von Kapitalerträgen

İngilizce

Savings tax

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam