Google'a Sor

Şunu aradınız:: meldelands (Almanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

Staatsangehörigkeit des Meldelands

İngilizce

Citizenship of reporting country

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Staatsangehörigkeit des Meldelands oder

İngilizce

reporting country; or

Son Güncelleme: 2017-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Umzug innerhalb des Meldelands

İngilizce

Move within the reporting country

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Keine Staatsangehörigkeit des Meldelands

İngilizce

Citizenship not of reporting country

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Zuzug von außerhalb des Meldelands

İngilizce

Move from outside the reporting country

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Inländer/besitzt Staatsangehörigkeit des Meldelands

İngilizce

10 National/has citizenship of the reporting country

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Staatsangehörigkeit des Meldelands (eigene Staatsangehörige);

İngilizce

citizenship of reporting country (national citizens),

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Keine Staatsangehörigkeit des Meldelands, aber eines anderen EU-Mitgliedstaats

İngilizce

Citizenship not of reporting country, but other EU Member State

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Ausländer/besitzt nicht Staatsangehörigkeit des Meldelands, aber eines Drittstaats

İngilizce

22 Non-national/does not have citizenship of the reporting country but non-EU country nationality

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Verringerung der Arbeitsbelastung der Meldeländer und von Eurostat.

İngilizce

reducing the workload for the reporting countries and Eurostat.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Meldeland

İngilizce

Reporting country

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

3 | Gebietseinheit | AN2 | Entspricht dem Code des Meldelandes.

İngilizce

3 | Territorial unit | AN2 | Corresponds to the code of the declaring country.

Son Güncelleme: 2017-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Meldeland | 2 Buchstaben | NUTS0 (Ländercode) | |

İngilizce

Reporting country | 2-letter | NUTS0 (national code) | |

Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Meldeland | a2 | X | X | X | X | X | X | X |

İngilizce

Reporting country | a2 | X | X | X | X | X | X | X |

Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Land | Meldeland: NUTS0 verwenden |

İngilizce

Country | Reporting country: use NUTS0 |

Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Meldeland | 2 Buchstaben | ISO-Ländercode | |

İngilizce

Reporting country | 2-letter | ISO national code | |

Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

- Dreiländerverkehr : Fahrt zwischen zwei Ländern, die nicht das Meldeland sind;

İngilizce

- cross-trade : journey between two countries other than the reporting country

Son Güncelleme: 2017-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

| Geburtsort nicht im Meldeland | 2.

İngilizce

| Place of birth not in reporting country | 2.

Son Güncelleme: 2017-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Jahr der Ankunft im Meldeland seit 2000 | YAT.

İngilizce

Year of arrival in the country since 2000 | YAT.

Son Güncelleme: 2017-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Jahr der Ankunft im Meldeland seit 1980 | YAE.L.

İngilizce

Year of arrival in the country since 1980 | YAE.L.

Son Güncelleme: 2017-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam