Google'a Sor

Şunu aradınız:: neubeckum (Almanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

Ort: Neubeckum

İngilizce

Origin: Neubeckum

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Ort: Neubeckum i. Westf.

İngilizce

Origin: Neubeckum i. Westf.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Thyssen Krupp, Polysius, Neubeckum, Tyskland

İngilizce

Thyssen Krupp, Polysius, Neubeckum, Germany

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Thyssen Krupp, Polysius, Neubeckum, Deutschland

İngilizce

Thyssen Krupp, Polysius, Neubeckum, Germany

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ThyssenKrupp Industrial Solutions AG, Neubeckum, Germany

İngilizce

ThyssenKrupp Industrial Solutions AG, Neubeckum, Germany

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Neubeckum kein Halt! 12:20 19:43 20:15

İngilizce

Neubeckum no stop! 12:20 19:43 20:15

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Neubeckum (Gleis 8) *** 12:27 19:42 ***

İngilizce

Neubeckum (Gl. 8) 10:05 19:11

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Neubeckum (Gleis 8) *** 12:27 19:42 ***

İngilizce

Neubeckum (Gleis 8) *** 12:27 19:42 ***

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Eternit Aktiengesellschaft, c/o Etex Holding GmbH, Neubeckum, Germany

İngilizce

Eternit Aktiengesellschaft, c/o Etex Holding GmbH, Neubeckum, Germany

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

15/09 - Die deutsche Meisterschaft der PES-Senioren in Neubeckum

İngilizce

15/09 - Die deutsche Meisterschaft der PES-Senioren in Neubeckum

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

*** = Zug fährt morgens und abends über die DB-Strecke Münster-Hamm-Neubeckum.

İngilizce

*** = Train leaves in the morning and evening over Münster-Hamm Neubeckum.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Münster entwickelte sich immer mehr zu einem Knotenbahnhof, das Schienennetz wurde 1903 nach Neubeckum und 1908 über Coesfeld nach Empel-Rees erweitert.

İngilizce

Munster increasingly became a main railway station and the rail network was extended in 1903 over the Münster–Warstein line to Neubeckum and in 1908 over the Baumberge Railway via Coesfeld to Empel-Rees.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

Der FC Iserlohn sowie die Spielvereinigung Neubeckum werden von Blumenbecker gesponsert. Ziel dabei ist vor allem den örtlichen Vereinen an Blumenbecker Standorten Mittel für die Jugendarbeit zur Verfügung zu stellen.

İngilizce

Blumenbecker also sponsors football clubs FC Iserlohn and Spielvereinigung Neubeckum. It’s goal is to lend financial support to youth work done primarily in football clubs at locations where Blumenbecker has set up shop.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Bereits im gleichen Jahr stand ein 28 km langer Versuchsabschnitt zwischen Gütersloh und Neubeckum zur Verfügung, auf dem versuchsweise Schnellfahrten mit bis zu 250 km/h erfolgten.

İngilizce

Already in the same year a 28 km long section of track between Gütersloh and Neubeckum was made available for high-speed trials for speeds up to 250 km/h.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

Die Blumenbecker Automatisierungstechnik GmbH unterstützt die zu Beginn des Schuljahres 2012/13 neu gegründete Gesamtschule Ennigerloh-Neubeckum am Standort Ennigerloh im Rahmen eines Kooperationsvertrages.

İngilizce

Newly founded at the beginning of the 2012/2013 school year in Ennigerloh, Ennigerloh-Neubeckum Comprehensive School is supported by Blumenbecker Automatisierungstechnik GmbH following a cooperation agreement signed earlier.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Es war interessant für mich, weil Spiegels Heimatstadt Warendorf nicht weit von Neubeckum liegt, wo ich aufgewachsen bin und wo die Autos ein WAF für Warendorf auf dem Nummernschild haben. (Um einiges näher allerdings liegt Beckum, die Stadt, aus der Uri Avnery kommt.) Paul Spiegel, "Wieder zu Hause? Erinnerungen" (Ullstein 2003) ist zum ersten Mal 2001 erschienen.

İngilizce

It was interesting for me, because Spiegel's hometown Warendorf is situated not far from Neubeckum, where I grew up and where the cars have a WAF for Warendorf on the plates. (Quite nearer though is Beckum, the town where Uri Avnery comes from.) Paul Spiegel, "Home again? Memories" (Ullstein 2003) was published in 2001 for the first time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

• Ziel 8: Aufbau einer weltweiten Entwicklungspartnerschaft durch Informatikzentrum in Nukafu; Schulpartnerschaft mit Roncallischule in Neubeckum; Durchführung von Projekttagen, Begleitung von Workshops; Vortragsveranstaltungen, Teilnahme an Tagungen, Ausstellungen und Kampagnen; …

İngilizce

• Goal 8: Develop a global partnership for development. Our computer centre in Nukafu; twinning with the Roncalli school in Neubeckum, Germany; organisation of project days, workshops and presentations, participation in seminars, exhibitions and campaigns …

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ThyssenKrupp Resource Technologies GmbH (vormals "Polysius") mit Sitz in Essen und Neubeckum und mit weltweit rund 5.500 Mitarbeitern vertreibt Anlagen und Maschinen für die Zement- und Erzindustrie.

İngilizce

Polysius AG is a German company and subsidiary company of ThyssenKrupp Technologies, that manufactures cement plants and builds cement mills, cement kilns, cement factory automation systems and ore grinding facilities.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

Der Nordbahnhof an der Strecke nach Beckum/Neubeckum wurde 1987 komplett (Empfangsgebäude, Güterschuppen, Laderampe, Gleisanlagen) abgerissen; lediglich das 1910 gebaute und jetzt funktionslose Stellwerk und das Streckengleis selbst blieben erhalten.

İngilizce

The Lippstadt-Nord station on the line to Beckum/Neubeckum was completely demolished in 1987 (station building, freight shed, loading ramp, rail tracks) and only the now non-functional signal box, which was built in 1910, and the main track survive.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam