Şunu aradınız:: weiterführen (Almanca - İngilizce)

weiterführen
to pursue

weiterführen.
of them.

weiterführen können.
in this context,

die tradition weiterführen
carrying on a tradition

von amts wegen weiterführen
to continue officially

um die 5.453 weiterführen.
inflation data the focus wednesday.

die liste weiterfÜhren ;) 1.
die liste weiterfÜhren ;) 1.

die laufenden geschäfte weiterführen
to deal with current business

man kann das endlos weiterführen.
man kann das endlos weiterführen.

sie können das später weiterführen.
you can continue it later.

wir werden diese maßnahmen weiterführen.
we will persevere with such measures.

die koordinierte beschäftigungsstrategie verstärken und weiterführen
strengthen and continue the co-ordinated strategy for employment

ich könnte diese liste noch weiterführen.
the list goes on.

b. körperliche betätigung, gewichtsabnahme) weiterführen.
you should stay on a diet designed to lower cholesterol or other non-pharmacological treatments (e. g. exercise, weight reduction) while you take this medicine.

diese elendsstatistik ließe sich endlos weiterführen.
i could continue with these statistics of misery indefinitely.

zumindest, wenn er seinen rachefeldzug weiterführen will.
he will explain to you, that he ended up here afterwards.

Übergewichtige patienten sollten ihre kalorienreduzierte diät weiterführen.
overweight patients should continue their energy-restricted diet.

wirst du deinen blog demnächst irgendwann weiterführen?
are you going to resume your blogs anytime soon?

ich möchte die anfrage von herrn titley weiterführen.
i would like to follow up on mr titley 's question.

einige interessenten werden auch die philosophischen gespräche weiterführen.
some interested persons will also continue the philosophical discussions.