Google'a Sor

Şunu aradınız:: zweiwöchentliche (Almanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

Die wöchentliche oder zweiwöchentliche Anfangsdosis von

İngilizce

The initial weekly or once every other week pediatric dose of Nespo (µg/week) can be determined by dividing the total weekly dose of r-HuEPO (IU/week) by 240.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

Nach wie vor ist die zweiwöchentliche Segelregatta ein fester Bestandteil unserer Tagesplanung.

İngilizce

Just as before, the fourtnightly sailing race is a fix part of our diary.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Außerdem kann man sich dort für das kostenlose zweiwöchentliche elektronische Mitteilungsblatt anmelden.

İngilizce

The service also offers the possibility to register for the free bi-weekly e-bulletin.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Eine zweiwöchentliche Fachzeitschrift mit einem zeitungsähnlichen Erscheinungsbild; speziell für die Versicherungsbranche.

İngilizce

A trade journal coming out every two weeks for the insurance sector with a newspaper-like feel.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Chess Chronicle , eine zweiwöchentliche Online-Zeitschrift, die am 24. Juni 2005 startete.

İngilizce

Chess Chronicle , a bi-weekly online magazine, wich started on June 24 in 2005. Anwar Qureshi is editor-in-chief – several well-known chess personalities is supporting the magazine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

se Woche erhalten, auf eine wöchentliche oder zweiwöchentliche Nespo- Anwendung umgestellt werden können.

İngilizce

Clinical studies have demonstrated that adult patients receiving r-HuEPO one, two or three times weekly may be converted to once weekly or once every other week Nespo.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Almanca

se pro Woche erhalten, auf eine wöchentliche oder zweiwöchentliche Nespo-Anwendung umgestellt werden können.

İngilizce

Clinical studies have demonstrated that adult patients receiving r-HuEPO one, two or three times weekly may be converted to once weekly or once every other week Nespo.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

se Woche erhalten, auf eine wöchentliche oder zweiwöchentliche Nespo-Anwendung umgest ellt werden können.

İngilizce

Clinical studies have demonstrated that adult patients receiving r-HuEPO one, two or three times weekly may be converted to once weekly or once every other week Nespo.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

se Woche erhalten, auf eine wöchentliche oder zweiwöchentliche Nespo-Anwendung um gestellt werden können.

İngilizce

Clinical studies have demonstrated that adult patients receiving r-HuEPO one, two or three times weekly may be converted to once weekly or once every other week Nespo.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

Rook , eine zweiwöchentliche erscheinende Zeitung aus der Ukraine, veröffentlicht auch Schachnachrichten. Sprache: Russisch.

İngilizce

Rook , a bi-weekly newspaper, which appears in Ukraine, also publishes chess news. Language: Russian.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

daten hinterlegt werden (z. B. wöchentliche, zweiwöchentliche, monatliche Abrechnung oder Einzelabrechnung).

İngilizce

In the process, the periodic intervals at which the invoices are to be issued can be recorded in the customer client data (e.g. weekly, bi-weekly, monthly, or single billing).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Eine Verminderung der Probenahmehäufigkeit auf zweiwöchentliche Intervalle ist möglich, wenn die Analysenergebnisse während sechs aufeinanderfolgenden Wochen zufriedenstellend sind.

İngilizce

The frequency may be reduced to fortnightly testing if satisfactory results are obtained on six consecutive weeks.

Son Güncelleme: 2017-01-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Almanca

Nachdem auch es im Juni 1915 verboten wurde, startete die Vereinigung das zweiwöchentliche Rundschreiben, welches bis zum Mai 1917 überlebte.

İngilizce

" After it was banned in June 1915, the federation founded the bi-weekly "Rundschreiben," which survived until May 1917.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

Die wöchentliche oder zweiwöchentliche Anfangsdosis von Nespo (µg/Woche) bei pädiatrischen Patienten kann durch Division der wöchentlichen Gesamtdosis

İngilizce

The initial weekly or once every other week pediatric dose of Nespo (µg/week) can be determined by dividing the total weekly dose of r-HuEPO (IU/week) by 240.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

Die Software für GALEP-5/5D wird ungefähr ein- bis zweiwöchentlich aktualisiert, die Software für GALEP-3 und GALEP-4 ungefähr monatlich.

İngilizce

The GALEP-5/5D software is updated every one or two weeks, the GALEP-3 and GALEP-4 software about once every month.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Almanca

Ergebnis: Ein Patient entwickelte 5 Wochen nach einer milden Iritis mit Hypotonie unter einer Erhaltungsdosis von zweiwöchentlich 5 mg/kg KG Cidofovir i.v. ein schweres ZMÖ.

İngilizce

Result: One patient under maintenance treatment with 5 mg/kg cidofovir i.v. every two weeks, developed a severe CME 5 weeks following a mild iritis with hypotony in the same eye.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Almanca

Titan Poker veranstaltet zwei zweiwöchentliche Sit ‘n’ Go Leaderboard-Rennen, welche die Spieler gemäß ihrer Handlung in ihren bevorzugten Sit ‘n’ Go Turnieren rangiert.

İngilizce

Titan Poker is staging two biweekly sit ‘n’ go leaderboard races, ranking players based on action in their favorite sit ‘n’ go tournaments.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Almanca

Der Verein wurde nach einem zweiwöchentlichen Besuch diesem afrikanischen Land gegründet.

İngilizce

The association was formed after their two-week’s visit to this African country.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Almanca

Diese Freeroll Turniere sind zusätzlich zu den gratis Tokens, die Ersteinzahlern gewährt werden und durch die Spieler Eintritte zu den zweiwöchentlich stattfindenden $2.500 Neueinzahler Freeroll Turnieren haben.

İngilizce

These freeroll tournaments are in addition to the free tokens given to first time depositors granting them entries to the biweekly scheduled $2,500 New Depositors Freeroll tournaments.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Almanca

Am 14. November 1949 begann Qantas Empire Airways einen zweiwöchentlichen Flugdienst von Lae (PNG) nach Honiara (Brit. Salomon Inseln) und zurück.

İngilizce

On November 14, 1949, Qantas Empire Airways began a bi-monthly flight from Lae (PNG) to Honiara (British Solomon Islands) and return.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam