Google'a Sor

Şunu aradınız:: abgezogen (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

abgezogen

İtalyanca

superficie lisciata con legno

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

abgezogen.

İtalyanca

➛ in Svezia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Bruttoeinkommen abgezogen.

İtalyanca

In Spagna tali costi erano leggermente inferio­ri e cioè pari al 28% (grafico 114).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

a) abgezogen werden

İtalyanca

a) detraendo

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Graue Nadelkappe, abgezogen

İtalyanca

Cappuccio grigio dell’ago rimosso

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Graue Nadelschutzkappe, abgezogen

İtalyanca

Cappuccio grigio dell’ago rimosso

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Orangefarbene Kappe, abgezogen

İtalyanca

Cappuccio arancione rimosso

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Wagen vom Kunden abgezogen

İtalyanca

Carro prelevato dai raccordi del cliente

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Sie würden abgezogen werden.

İtalyanca

La sua posizione a favore della guerra si spiega con il fatto che è favorevole alla Turchia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Zwei Planstellen wurden abgezogen:

İtalyanca

Sono stati ridistribuiti due posti:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

b) von den Ersetzungskosten abgezogen.

İtalyanca

b) detratto dal costo della sostituzione.

Son Güncelleme: 2013-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

und wenn der Himmel abgezogen wird

İtalyanca

e scorticato il cielo,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Das Kapital wäre abgezogen worden.

İtalyanca

mento di giustizia, di rispetto e di amicizia verso gU altri.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

­1 Mrd. UKL Unterhaltsgeld (abgezogen)

İtalyanca

Reddito di sussistenza (dedotto) 1

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

ii) von den Ersetzungskosten abgezogen wird.

İtalyanca

ii) detratto dal costo della sostituzione.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

iii) von den Eigenmitteln abgezogen; oder

İtalyanca

iii) sono dedotte dai fondi propri,

Son Güncelleme: 2016-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Stopfmasse aus ihr abgezogen werden kann.

İtalyanca

- la macchina deve essere concepita in modo da consentire la completa rimozione della massa a tappare;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Die Söldnertruppen müssen abgezogen werden.

İtalyanca

Occorre ritirare le truppe di mercenari.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

iv) weder konsolidiert noch abgezogen sind;

İtalyanca

iv) non sono né consolidate né dedotte;

Son Güncelleme: 2016-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Sonstige Subventionen sollten abgezogen wer den.

İtalyanca

Tali importi potrebbe­ro, ad esempio, includere le spese del trasporto da parte di terzi.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam