Şunu aradınız:: teammitglieder (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

teammitglieder

İtalyanca

i membri del team

Son Güncelleme: 2013-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

aufgaben und befugnisse der teammitglieder

İtalyanca

compiti e competenze dei membri delle squadre

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

rechte und pflichten der teammitglieder

İtalyanca

diritti e doveri dei membri delle squadre

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

der dialog zur bearbeitung der teammitglieder

İtalyanca

la finestra di dialogo configurazione gruppo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

vergeben sie aufgaben an die teammitglieder.

İtalyanca

assegnate compiti ai membri del team

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

artikel 4rechte und pflichten der teammitglieder

İtalyanca

articolo 4 diritti e doveri dei membri delle squadre

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

aufgaben der abgestellten grenzschutzbeamten und teammitglieder

İtalyanca

compiti degli agenti distaccati e dei membri delle squadre

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

artikel 6aufgaben der abgestellten grenzschutzbeamten und teammitglieder

İtalyanca

articolo 6 compiti degli agenti distaccati e dei membri delle squadre

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

strafrechtliche verantwortlichkeit der abgestellten grenzschutzbeamten und teammitglieder

İtalyanca

responsabilità penale degli agenti distaccati e dei membri delle squadre

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

zivilrechtliche haftung der abgestellten grenzschutzbeamten und teammitglieder

İtalyanca

responsabilità civile degli agenti distaccati e dei membri delle squadre

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

artikel 10zivilrechtliche haftung der abgestellten grenzschutzbeamten und teammitglieder

İtalyanca

articolo 10 responsabilità civile degli agenti distaccati e dei membri delle squadre

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

artikel 11strafrechtliche verantwortlichkeit der abgestellten grenzschutzbeamten und teammitglieder

İtalyanca

articolo 11 responsabilità penale degli agenti distaccati e dei membri delle squadre

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

mehr über teammitglieder, rollen und spitznamen findet man in.

İtalyanca

per sapere di più riguardo ai membri della squadra, i ruoli e i nick possono essere trovati in.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

die teammitglieder bleiben den disziplinarmaßnahmen ihres herkunftsmitgliedstaats unterworfen.

İtalyanca

i membri delle squadre restano soggetti alle misure disciplinari dei rispettivi stati membri di origine.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

das mikrofon mit geräuschunterdrückung überträgt sprachbefehle klar und deutlich an andere teammitglieder.

İtalyanca

il microfono con cancellazione del rumore trasmette comandi vocali chiari a tutti i compagni di squadra, e può inoltre essere rimosso per utilizzare solamente le cuffie.

Son Güncelleme: 2013-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

(5) „teammitglieder“ grenzschutzbeamte, die in den soforteinsatzteams dienst tun,

İtalyanca

(5) “membri della/e squadra/e”: gli agenti delle guardie di frontiera degli stati membri che fanno parte delle squadre di intervento rapido alle frontiere;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

die abgeordneten grenzbeamten gelten als teammitglieder und haben die entsprechenden aufgaben und befugnisse.

İtalyanca

le guardie di frontiera distaccate sono considerate membri delle squadre e hanno gli stessi compiti e le stesse competenze dei membri delle squadre.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

teammitglieder tragen während der wahrnehmung ihrer aufgaben und befugnisse ihre eigene uniform.

İtalyanca

i membri delle squadre indossano le proprie uniformi nello svolgimento dei loro compiti e nell'esercizio delle loro competenze.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

zunächst werden zusammensetzung und ausbildung der teammitglieder erörtert; es folgt eine kurze Übersicht

İtalyanca

illustra i diversi metodi di formazione

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

die teammitglieder bleiben beamte des nationalen grenzschutzes ihrer mitgliedstaaten und werden weiter von diesen bezahlt.

İtalyanca

i membri delle squadre mantengono la qualifica di agenti della guardia nazionale di frontiera del loro stato membro e continuano ad essere retribuiti da quest’ultimo.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam