Şunu aradınız:: börse (Almanca - Arapça)

der börse.
البورصــة

new yorker börse.
-اختصار لبورصة (نيويورك ).

- und seine börse.
ومحفظته

weiteres von der börse.
في أخبار اقتصادية أخرى تملأ الشائعات (والستريت)

sind sie an der börse?
هل تملكين شيئًا في سوق الأسهم المالية؟

- gehören sie zur börse?
-هل تعمل في البورصة؟

aber er kennt die börse.
لكنه يعرف السوق

die börse bricht zusammen !
السوق سيتحطم

- wir gehen an die börse?
-سندخل البورصة؟

die börse bleibt also geöffnet.
أبقي التداول مفتوحاً

- jemand hat eine börse gestohlen
-سرق احدهم حقيبة

es waren $60 in der börse.
كان في المحفظة 60 دولارا

- die 9 dollar in der börse?
تسعة دولارات في المحفظه ؟

blockade der europäischen klima börse.
محاصرة هيئة تبادل المناخ الأوروبي.

für euch. die börse für den sieger.
تفضلوا، مال البطل

aber wenn am montag die börse öffnet...
وعندما يبدأ البيع في البورصة يوم الاثنين

(mann) an der börse ging es bergab.
وفي الاخبار المالية سحقت بولز اسهم بيرز

ich habe gestern die börse zu fall gebracht.
لقد حطمتُ البورصة البارحة.

- avion ist heute an die börse gegangen.
(آفيون) دخلت البورصة

der unterschied ist, wir beobachten nicht die börse.
إن الفرق الوحيد هو اننا لا ننظر إلى سوق الأسهم المالية