Şunu aradınız:: transsylvanien (Almanca - Arapça)

transsylvanien.
ترانسيلفانيا

es begann alles in transsylvanien.
"كل شيء بدأ في (ترانسيلفنيا)"

er kommt aus der nähe von transsylvanien.
قادم من أوروبـا الوسطـى

mehmed wird ganz transsylvanien dafür bestrafen.
محمد يعاقب بأكمله ترانسيلفانيا لأفعالك.

jetzt entführen wir sie in ein schloss in transsylvanien.
والآن نأخذكم إلى قلعة ما في ترانسلفانيا

kehrt von geschäften im ausland zurück, von transsylvanien.
"يرجع من عمل خارجي في "ترانسلفانيا

demzufolge müsste dracula jede nacht nach transsylvanien zurückkehren.
و لكن, إذا كان (دراكولا) مصاص دماء فسيتوجب عليه العودة إلى (ترانسيلفانيا) كل ليلة

das ist eine einmalige gelegenheit. brechen sie nach transsylvanien auf.
(هذه فرصة عظيمة يا (هاركر اذهب لـ "ترانسلفانيا" حالاً

darf ich fragen, was mit renfield in transsylvanien passiert ist?
هل لي أن أعرف ماذا حدث للسيد (رنفيلد) في "ترانسلفانيا"؟

es erinnert mich an die zerrütteten zinnen meines schlosses in transsylvanien.
إنه يذكرنى بأسوار قلعتى المكسورة فى (ترانسيلفانيا)

"es erinnert mich an die zerrütteten zinnen meines schlosses in transsylvanien."
أسوء من الموت تذكرنى بأسوار قلعتى المكسورة فى (ترانسيلفانيا)

van helsing, der herausragende wissenschaftler, dessen namen wir selbst im fernen transsylvanien kennen.
(فان هيلسينغ) عالم متميز للغاية, نعرف اسمه حتى في براري (ترانسيلفانيا)

in transsylvanien stießen sie auf einen rumänischen ritter vom heiligen orden des drachen, genannt dracul.
من "ترانسلفانيا" ظهر فارس روماني ينتمي لعشيرة التنين المقدس (يُعرف بـ (دراكـيـولا

das hier gestaltete istvan majoros, der aus ungarn stammt... und spricht, als käme er aus transsylvanien.
أين هي؟ (هومر)، لا أعتقد أنها داخل علبة الدقيق

seiner grausamkeiten überdrüssig geworden begrub er seine vergangenheit mit den toten und ging zurück nach transsylvanien, um friedlich zu herrschen.
على تقدمه على أفعاله القاسية دفن فلاد الماضي مع د و- - وعاد إلى ترانسلفانيا لكبح جماح السلام.

mein reiseziel ist im osten des landes, grenzend an transsylvanien, moldawien und bukowina, mitten in den karpaten, einem der wildesten gebiete europas.
ونسافر لأقصى شرق البلاد "إلى حدود "ترانسلفانيا" و "مولدافيا" و "بوكوفينا "في جبال "كارباثيا" إحدى أكثر المناطق وحشية في "أوروبا

meine lieben transsylvanier, trinken wir auf ostern!
بلدي ك و إعادة transsylvanere... اسمحوا لي أن أقترح ع ه skesk ه ل -